The Wiggles - This Little Piggy Went to Market - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiggles - This Little Piggy Went to Market




This Little Piggy Went to Market
Ce petit cochon est allé au marché
Here's the story of five little piggies
Voici l'histoire de cinq petits cochons
Come and do it with us!
Viens la faire avec nous !
This little piggy went to market
Ce petit cochon est allé au marché
This little piggy stayed home
Ce petit cochon est resté à la maison
This little piggy had roast beef
Ce petit cochon a eu du rôti de bœuf
This little piggy had none (aww)
Ce petit cochon n'en a pas eu (aww)
And this little piggy cried wee-wee-wee
Et ce petit cochon a crié wee-wee-wee
Wee-wee all the way home
Wee-wee tout le chemin du retour
Let's do it again
Faisons-le encore
See if the story's a little different
On va voir si l'histoire est un peu différente
Come on!
Allez !
This little piggy went to market
Ce petit cochon est allé au marché
This little piggy stayed home
Ce petit cochon est resté à la maison
This little piggy had roast beef (ohh)
Ce petit cochon a eu du rôti de bœuf (ohh)
This little piggy had none (aww)
Ce petit cochon n'en a pas eu (aww)
And this little piggy cried wee-wee-wee
Et ce petit cochon a crié wee-wee-wee
Wee-wee all the way home
Wee-wee tout le chemin du retour
Well, I think I know the story now
Eh bien, je pense que je connais l'histoire maintenant
Let's do it again everybody
Faisons-le encore tout le monde
See if it changes this time
On va voir si elle change cette fois
This little piggy went to market
Ce petit cochon est allé au marché
This little piggy stayed home
Ce petit cochon est resté à la maison
This little piggy had roast beef
Ce petit cochon a eu du rôti de bœuf
This little piggy had none
Ce petit cochon n'en a pas eu
And this little piggy cried wee-wee-wee
Et ce petit cochon a crié wee-wee-wee
Wee-wee all the way home
Wee-wee tout le chemin du retour
Poor little piggies
Pauvres petits cochons






Attention! Feel free to leave feedback.