This Old Man Came Rolling Home - The Wigglestranslation in French

This Old Man Came Rolling Home

Ce vieux monsieur est rentré chez lui en roulant

This old man he played one he played knick-knack on my thumb

Ce vieux monsieur a joué un, il a joué knick-knack sur mon pouce

With a knick knack paddy whack give a dog a bone

Avec un knick knack paddy whack, donne un os à un chien

This old man came rolling home

Ce vieux monsieur est rentré chez lui en roulant

This old man he played two he played knick knack on my shoe

Ce vieux monsieur a joué deux, il a joué knick knack sur ma chaussure

With a knick knack paddy whack give a dog a bone

Avec un knick knack paddy whack, donne un os à un chien

This old man came rolling home

Ce vieux monsieur est rentré chez lui en roulant

This old man he played three he played knick-knack on my knee

Ce vieux monsieur a joué trois, il a joué knick-knack sur mon genou

With a knick knack paddy whack give a dog a bone

Avec un knick knack paddy whack, donne un os à un chien

This old man came rolling home

Ce vieux monsieur est rentré chez lui en roulant

This old man he played for he played knick-knack on my door

Ce vieux monsieur a joué quatre, il a joué knick-knack sur ma porte

With a knick knack paddy whack give a dog a bone

Avec un knick knack paddy whack, donne un os à un chien

This old man came rolling home

Ce vieux monsieur est rentré chez lui en roulant

This old man he played five he played knick-knack on my hive

Ce vieux monsieur a joué cinq, il a joué knick-knack sur ma ruche

With a knick knack paddy whack give a dog a bone

Avec un knick knack paddy whack, donne un os à un chien

This old man came rolling home

Ce vieux monsieur est rentré chez lui en roulant

This old man he played six he played knick-knack on my sticks

Ce vieux monsieur a joué six, il a joué knick-knack sur mes bâtons

With a knick knack paddy whack give a dog a bone

Avec un knick knack paddy whack, donne un os à un chien

This old man came rolling home

Ce vieux monsieur est rentré chez lui en roulant

This old man he played Seven he played knick-knack up to heaven

Ce vieux monsieur a joué sept, il a joué knick-knack jusqu'au ciel

With a knick knack paddy whack give a dog a bone

Avec un knick knack paddy whack, donne un os à un chien

This old man came rolling home

Ce vieux monsieur est rentré chez lui en roulant

This old man he played eight he played knick-knack on my gate

Ce vieux monsieur a joué huit, il a joué knick-knack sur ma porte

With a knick knack paddy whack give a dog a bone

Avec un knick knack paddy whack, donne un os à un chien

This old man came rolling home

Ce vieux monsieur est rentré chez lui en roulant

This old man he played nine he played knick-knack on my spine

Ce vieux monsieur a joué neuf, il a joué knick-knack sur mon épine dorsale

With a knick knack paddy whack give a dog a bone

Avec un knick knack paddy whack, donne un os à un chien

This old man came rolling home

Ce vieux monsieur est rentré chez lui en roulant

This old man he played ten he played knick-knack once again

Ce vieux monsieur a joué dix, il a joué knick-knack encore une fois

With a knick knack paddy whack give a dog a bone

Avec un knick knack paddy whack, donne un os à un chien

This old man came rolling home

Ce vieux monsieur est rentré chez lui en roulant

Rate the translation

Writer(s): Anthony Donald Field, Jeffrey Fatt, Emma Olivia Watkins, Lachlan Lachy Gillespie, Simon Pryce, George Tseros

Album

Apples & Bananas: A Wiggly Collection of Nursery Rhymes

date of release

07-02-2014

1 Introduction to One, Two, Three, Four, Five, Once I Caught a Fish Alive
2 Introduction to This Little Piggy Went to Market
3 This Little Piggy Went to Market
4 Introduction to Shortnin' Bread
5 Shortnin' Bread
6 This Old Man Came Rolling Home
7 Introduction to The Four Presents
8 The Four Presents
9 Introduction to The Wheels On The Bus
10 The Wheels On The Bus
11 What's Your Favourite Nursery Rhyme?
12 Anthony Rowley
13 Open, Shut Them
14 Miss Polly Had A Dolly
15 I'll Tell Me Ma
16 Fa la Ninna
17 Itsy Bitsy Spider
18 Introduction to Pufferbillies
19 Pufferbillies
20 Introduction to Sur le Pont d'Avignon
21 Sur le Pont d'Avignon
22 Introduction to Do Your Ears Hang Low?
23 Do Your Ears Hang Low?
24 Introduction to Down By The Bay
25 Down By The Bay
26 Las Golondrinas
27 Introduction to Apples and Bananas
28 Introduction to Miss Polly Had A Dolly
29 Michael Finnegan
30 Apples And Bananas
31 Abc
32 Miss Lucy Had a Ducky
33 One, Two, Three, Four, Five, Once I Caught a Fish Alive

More albums