The Wiggles - Toot Toot, Chugga Chugga, Big Red Car - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiggles - Toot Toot, Chugga Chugga, Big Red Car




Toot Toot, Chugga Chugga, Big Red Car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We'll travel near and we'll travel far
Nous voyagerons près et nous voyagerons loin
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We're gonna ride the whole day long!
Nous allons rouler toute la journée !
Simon's in the back seat
Simon est sur la banquette arrière
Singing, "La-la-la, la!"
Il chante : « La-la-la, la ! »
Simon's in the back seat
Simon est sur la banquette arrière
Of the big red car
De la grosse voiture rouge
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We'll travel near and we'll travel far
Nous voyagerons près et nous voyagerons loin
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We're gonna ride the whole day long!
Nous allons rouler toute la journée !
Lachy's fast asleep
Lachy est profondément endormi
He's sleeping through this song!
Il dort pendant cette chanson !
We'd better wake him up
Nous ferions mieux de le réveiller
So let's all wake up Lachlan, wake up, Lachy!
Alors réveillons tous Lachlan, réveille-toi, Lachy !
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We'll travel near and we'll travel far
Nous voyagerons près et nous voyagerons loin
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We're gonna ride the whole day long!
Nous allons rouler toute la journée !
Anthony is eating
Anthony est en train de manger
He's eating so much food!
Il mange tellement de nourriture !
He's eating apples and oranges
Il mange des pommes et des oranges
And fruit salad too!
Et aussi de la salade de fruits !
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We'll travel near and we'll travel far
Nous voyagerons près et nous voyagerons loin
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We're gonna ride the whole day long!
Nous allons rouler toute la journée !
Emma is doing the driving
Emma conduit
Singing, "Scooby doo-wah!"
Elle chante : « Scooby doo-wah ! »
Emma is doing the driving
Emma conduit
Of the big red car
La grosse voiture rouge
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We'll travel near and we'll travel far
Nous voyagerons près et nous voyagerons loin
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We're gonna ride the whole day long!
Nous allons rouler toute la journée !
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We'll travel near and we'll travel far
Nous voyagerons près et nous voyagerons loin
Toot toot, chugga chugga, big red car
Tut tut, chugga chugga, la grosse voiture rouge
We're gonna ride the whole day long!
Nous allons rouler toute la journée !





Writer(s): Murray James Cook, Jeffrey Fatt, Gregory John Page, Anthony Donald Field


Attention! Feel free to leave feedback.