The Wiggles - When I Hear the Music of the Orchestra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiggles - When I Hear the Music of the Orchestra




When I Hear the Music of the Orchestra
Quand j'entends la musique de l'orchestre
When I hear the music of the orchestra
Quand j'entends la musique de l'orchestre
It makes me dance with attitude
Elle me fait danser avec attitude
Pas de bourree with a pas de chat
Pas de bourrée avec un pas de chat
Dancing to the music in a balletic way
Dansant au rythme de la musique d'une manière balétique
The music swells so beautifully
La musique monte si magnifiquement
Makes her rond de jambe with glee
Elle fait son rond de jambe avec joie
Round half circles with her pointed foot
Des demi-cercles avec son pied pointu
There is so much to do when the music takes you
Il y a tellement de choses à faire quand la musique t'emporte
The beauty of the Symphony Orchestra
La beauté de l'orchestre symphonique
When I hear the music of the orchestra
Quand j'entends la musique de l'orchestre
It inspires in me some bel canto
Elle m'inspire du bel canto
I sing in baritone or switch to falsetto
Je chante en baryton ou je passe au falsetto
The music takes my voice where it should go
La musique emmène ma voix elle doit aller
Bum-bum-bum-bum-bum-bum
Bum-bum-bum-bum-bum-bum
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
There is so much to do when the music takes you
Il y a tellement de choses à faire quand la musique t'emporte
The beauty of the Symphony Orchestra
La beauté de l'orchestre symphonique
When I hear the music of the orchestra
Quand j'entends la musique de l'orchestre
It makes me think of moon beams
Elle me fait penser aux rayons de lune
I sing and snore in my sleep
Je chante et je ronfle dans mon sommeil
I have, I must say, musical dreams
J'ai, je dois dire, des rêves musicaux
La-la-la
La-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
There is so much to do when the music takes you
Il y a tellement de choses à faire quand la musique t'emporte
The beauty of the Symphony Orchestra
La beauté de l'orchestre symphonique
There is so much to do when the music takes you
Il y a tellement de choses à faire quand la musique t'emporte
the beauty of the Symphony Orchestra
La beauté de l'orchestre symphonique





The Wiggles - The Wiggles Meet The Orchestra!
Album
The Wiggles Meet The Orchestra!
date of release
05-06-2015

1 Here Come Our Friends
2 Simon Says
3 Captain's Magic Buttons
4 Apples And Bananas
5 Michael Finnegan
6 Introduction To Rock-A-Bye Your Bear
7 Rock-A-Bye Your Bear
8 Toot Toot, Chugga Chugga, Big Red Car
9 Henry's Dance
10 Rock & Roll Preschool
11 Wags the Dog, He Likes to Tango
12 Twinkle, Twinkle Little Star
13 Hot Potato
14 Here Comes a Bear
15 Fruit Salad
16 Shaky Shaky
17 The Monkey Dance
18 Goodbye from the Wiggles! - Language and Literacy Version
19 Introduction to Do the Propellor
20 Introduction to Michael Finnegan
21 Introduction to Hot Potato
22 Introduction to Fruit Salad
23 Introduction to Emma's Yellow Bow
24 Emma's Yellow Bow
25 Follow the Leader
26 Introduction to Shaky Shaky
27 Introduction to Sur le Pont d'Avignon
28 Sur le Pont d'Avignon
29 Tales of the Symphony Orchestra
30 Ready, Steady, Wiggle!
31 Getting Strong!
32 Introduction to Rock & Roll Preschool
33 Hello Henry!
34 Introduction to Here Come Our Friends
35 Do the Propellor
36 Introduction to Apples and Bananas
37 Introduction to Ballerina, Ballerina
38 Ballerina, Ballerina
39 Introduction to Teddy Bear, Teddy Bear, Turn Around
40 Teddy Bear, Teddy Bear, Turn Around
41 Introduction to Here Comes a Bear
42 I Wave My Arms and Swing My Baton
43 Introduction to When I Hear the Music of the Orchestra
44 When I Hear the Music of the Orchestra
45 Introduction to Simon Says
46 Introduction to Captain's Magic Buttons
47 Introduction to Toot Toot, Chugga Chugga, Big Red Car
48 Introduction to Twinkle, Twinkle, Little Star
49 Introduction To I Wave My Arms and Swing My Baton

Attention! Feel free to leave feedback.