The Williams Brothers - Jesus Set Me Free - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Williams Brothers - Jesus Set Me Free




Jesus Set Me Free
Jésus m'a libéré
I love the lord he heard my prayer
J'aime le Seigneur, il a entendu ma prière
And he goes with me everywhere
Et il marche avec moi partout
And as sure as the world goes round
Et aussi sûr que le monde tourne
The Lord will make a way
Le Seigneur ouvrira un chemin
Sometimes my way seem to get so dark
Parfois mon chemin semble devenir si sombre
And some doubt may touch my heart
Et quelques doutes peuvent toucher mon cœur
I just say come what may
Je dis juste, advienne que pourra
My God will make a way
Mon Dieu ouvrira un chemin
I ask you now...
Je te demande maintenant...
Can you believe how good my God's been to me
Peux-tu croire à quel point mon Dieu a été bon pour moi
He gave me life, he's really been good to me
Il m'a donné la vie, il a vraiment été bon pour moi
Can you believe how good my God's been to me
Peux-tu croire à quel point mon Dieu a été bon pour moi
Jesus set me free
Jésus m'a libéré
Whenever my friends forsake and doubt me
Chaque fois que mes amis m'abandonnent et doutent de moi
Leaving me with strife and misery
Me laissant avec des conflits et de la misère
As sure as the world goes round
Aussi sûr que le monde tourne
The Lord will make a way
Le Seigneur ouvrira un chemin
Some say I have old fashioned Ways
Certains disent que j'ai des façons démodées
Cause I don't believe in the world today
Parce que je ne crois pas au monde d'aujourd'hui
No matter what they say
Peu importe ce qu'ils disent
My God will make a way
Mon Dieu ouvrira un chemin
I ask you now...
Je te demande maintenant...
Can you believe how good my God's been to me
Peux-tu croire à quel point mon Dieu a été bon pour moi
He gave me life
Il m'a donné la vie
He's really been good to me (yeah)
Il a vraiment été bon pour moi (oui)
Can you believe how good my God's been to me
Peux-tu croire à quel point mon Dieu a été bon pour moi
Jesus set me free
Jésus m'a libéré
(Oh play that steel guitar) (mhm) (yeah) (yeah)
(Oh joue cette guitare en acier) (mhm) (oui) (oui)
I ask you now
Je te demande maintenant
Can you believe how good my God's been to me
Peux-tu croire à quel point mon Dieu a été bon pour moi
He gave me life
Il m'a donné la vie
He's really been good to me (yeah)
Il a vraiment été bon pour moi (oui)
Can you believe how good my God's been to me
Peux-tu croire à quel point mon Dieu a été bon pour moi
Jesus set me free
Jésus m'a libéré
(Woah)
(Woah)






Attention! Feel free to leave feedback.