The Williams Brothers - Pray on My Child - translation of the lyrics into German
The Williams Brothers Pray on My Child

Pray on My Child

The Williams Brothers

Pray on My Child - The Williams Brotherstranslation in German




Pray on My Child
Bete Weiter, Mein Kind
Chorus 1:
Refrain 1:
(Pray on my child),
(Bete weiter, mein Kind),
Pray on my child,
Bete weiter, mein Kind,
(Gotta home on high),
(Hab' ein Heim in der Höh'),
Yes, I′ve got a home on high.
Ja, ich hab' ein Heim in der Höh'.
(You know I've been)
(Du weißt, man hat über mich)
Talked about sure as you′re born
Geredet, so wahr du lebst
(I need Jesus)
(Ich brauch' Jesus)
Jesus to carry me home.
Jesus, der mich heimträgt.
(If I)
(Wenn ich)
Never ever see you no more,
Dich niemals wiederseh',
(I wonder will you)
(Frag' ich mich, wirst du)
Meet me on the other shore
Mich am and'ren Ufer treffen?
Pray on my child,
Bete weiter, mein Kind,
Pray on my child,
Bete weiter, mein Kind,
Yes, I've got a home on high.
Ja, ich hab' ein Heim in der Höh'.
Verse:
Strophe:
I remember the day, I rememer it well
Ich erinn're den Tag, ich erinn're ihn gut
(Pray on just pray on)
(Bete weiter, bete nur weiter)
The Lord saved me from a burning hell
Der Herr rettete mich aus brennender Höll'
(Pray on just pray on)
(Bete weiter, bete nur weiter)
Talk about me as much as you please
Rede über mich, so viel du willst
(Pray on just pray on)
(Bete weiter, bete nur weiter)
The more you talk, I'll gonna be on my knees
Je mehr du redest, werd' ich auf den Knien sein
(Pray on just pray on)
(Bete weiter, bete nur weiter)
Chorus 2:
Refrain 2:
(Pray on my child),
(Bete weiter, mein Kind),
Pray on my child,
Bete weiter, mein Kind,
(Gotta home on high),
(Hab' ein Heim in der Höh'),
Yes, I′ve got a home on high.
Ja, ich hab' ein Heim in der Höh'.
(You know I′ve been)
(Du weißt, man hat über mich)
Talked about sure as you're born
Geredet, so wahr du lebst
(I need Jesus)
(Ich brauch' Jesus)
Jesus will carry me home.
Jesus wird mich heimtragen.
(If I)
(Wenn ich)
Never see a smiling face,
Nie ein lächelndes Gesicht seh',
(I wanna be)
(Ich will sein)
Saved by Your marvelous grace.
Gerettet durch Deine wunderbare Gnad'.
Vamp:
Vamp:
Pray on my child,
Bete weiter, mein Kind,
Pray on my child
Bete weiter, mein Kind




Writer(s): Roebuck Staples
The Williams Brothers - The Concert II
Album
The Concert II

1 Pray on My Child
2 The Medley: So Good, Sweep Around, a Ship Like Mine, Prayer Made the Difference, the Goat, I'm Just a Nobody
3 Living Testimony
4 Because You Loved Me (The remix)
Attention! Feel free to leave feedback.