The Winery Dogs - Fooled Around and Fell in Love (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Winery Dogs - Fooled Around and Fell in Love (Live)




Fooled Around and Fell in Love (Live)
Поиграл с огнём и влюбился (концертная запись)
I must have been through about a million girls
Я перепробовал, наверное, миллион девчонок,
I love ′em and I leave 'em alone
Любимая - на время, и только.
I didn′t care how much they cried, no sir
Мне было все равно, как сильно они плакали, нет,
Their tears left me cold as a stone
Их слезы оставляли меня холодным, как камень.
But then I fooled around and fell in love
Но потом я поиграл с огнём и влюбился,
I fooled around and fell in love
Поиграл с огнём и влюбился,
I fooled around and fell in love
Поиграл с огнём и влюбился,
I fooled around and fell in love
Поиграл с огнём и влюбился.
It used to be when I'd see a girl that I like
Раньше, когда я видел девушку, которая мне нравилась,
I'd get out my book and write down her name
Я доставал свою записную книжку и записывал ее имя.
But when the grass got a little greener on the other side
Но когда трава становилась зеленее по другую сторону,
I′d just tear out that page
Я просто вырывал эту страницу.
But then I fooled around and fell in love
Но потом я поиграл с огнём и влюбился,
I fooled around and fell in love, since I met you baby
Поиграл с огнём и влюбился, с тех пор, как встретил тебя, малышка,
I fooled around and fell in love
Поиграл с огнём и влюбился,
I fooled around and fell in love
Поиграл с огнём и влюбился.
Free on my own, that′s the way I used to be
Свободный, сам по себе - таким я был раньше,
But since I met you baby, love got a hold on me
Но с тех пор, как я встретил тебя, малышка, любовь захватила меня.
Fooled around and fell in love (whoo, it's got ahold on me now, yeah)
Поиграл с огнём и влюбился (ох, она захватила меня сейчас, да)
Fooled around and fell in love (I can′t let go of you baby)
Поиграл с огнём и влюбился не могу отпустить тебя, малышка)
Fooled around and fell in love (I can't stop loving you now, hey)
Поиграл с огнём и влюбился не могу перестать любить тебя сейчас, эй)
Fooled around and fell in love (′Cause I fooled around, I fooled around ...)
Поиграл с огнём и влюбился (Потому что я играл с огнём, играл с огнём ...)
Fooled around and fell in love
Поиграл с огнём и влюбился






Attention! Feel free to leave feedback.