The Wiseguy feat. Xavier Francis & Flavour Houdini - Xtendo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiseguy feat. Xavier Francis & Flavour Houdini - Xtendo




Xtendo
Xtendo
Don't ask me I'm too high
Ne me demande pas, je suis trop haut
Think too often let thoughts fly
Je pense trop souvent, je laisse mes pensées s'envoler
Blazing backwoods in the wood
J'allume des backwoods dans les bois
Oh my good God my oh my
Oh mon Dieu, mon oh mon
Eat an edible type of guys
Je mange un comestible, genre de mec
Its slice of cake slice of pie
C'est une part de gâteau, une part de tarte
What you thought, I just ride
Ce que tu pensais, je ne fais que rouler
Ride the wave for better days
Rouler sur la vague pour de meilleurs jours
In amazement in this case
Dans l'émerveillement dans ce cas
Beat the case, different pace
Battre l'affaire, rythme différent
Triathlon kind of race
Triathlon, genre de course
Smile ear to ear, face to face
Sourire d'oreille à oreille, face à face
Clothing I cop, ain't for props
Les vêtements que j'achète ne sont pas pour des accessoires
Eyes on us pop up shop
Les yeux sur nous, boutique éphémère
Ain't care about what you've got
Je ne me soucie pas de ce que tu as
Take a shot and another shot
Prends un verre et un autre verre
Not the shots that go, pop pop pop
Pas les coups qui partent, pop pop pop
Drippin' so much I need a mop
Je dégouline tellement que j'ai besoin d'une serpillière
Ain't Gucci but I got guap
Ce n'est pas Gucci, mais j'ai du guap
Make ya do tha cha cha cha
Te faire faire le cha cha cha
Blow up like la la la
Explose comme la la la
Roll up whatchu got
Roule ce que tu as
Hold up got ladies
Attends, il y a des femmes
No time for thoughts hey
Pas le temps de penser, hein
Roll up on ya like a swisher sweet
J'arrive sur toi comme un swisher sweet
Bust it down like Extended magazines ya
Je le casse comme des chargeurs étendus, ouais
Live too many dreams I think I'm losin' sleep
Je vis tellement de rêves que je pense que je perds le sommeil
Up close, Centerfolds
De près, des centres-pages
Motion sickness, Eyes closed
Mal des transports, les yeux fermés
Up close, Centerfolds
De près, des centres-pages
Motion sickness, Eyes closed
Mal des transports, les yeux fermés
Up Close, Centerfolds
De près, des centres-pages
Motion sickness, Eyes closed
Mal des transports, les yeux fermés
What are those, Got plenty mo
C'est quoi ça, j'en ai beaucoup plus
Double vision, Hydro
Double vision, Hydro
Up Close, Centerfolds
De près, des centres-pages
Motion sickness, Eyes closed
Mal des transports, les yeux fermés
Roll the doja in the dojo
Roule le doja dans le dojo
Take yo corner like a photo
Prends ton coin comme une photo
Hold up on the promo
Attends sur la promo
Ima soldier on this old road
Je suis un soldat sur cette vieille route
Sportin' Polo for the low low
Je porte du Polo pour le prix le plus bas
Kris Kites Ice cold as my rice Rice bowl
Kris Kites, aussi froid que mon riz, bol de riz
Got my sights low Keep some high goals motion sickness Keep my eyes closed
J'ai mon regard bas, garde des objectifs élevés, mal des transports, garde les yeux fermés
Tires roast
Les pneus brûlent
I'll ride to die, and in my next life I'll just
Je roulerai pour mourir, et dans ma prochaine vie, je vais juste
Ride some more
Rouler encore plus
Ain't got time for sloppy acts
J'ai pas le temps pour les actes bâclés
You way too copy cat and that's fact
Tu es bien trop copieur et c'est un fait
I ain't even all of that - Yet to be up to bat
Je ne suis même pas tout ça - Je n'ai pas encore frappé à la porte
Gimme dat
Donne-moi ça
Beat like a gat go
Bat comme un gat, va
Click clack rata tata tat tat
Clic clac rata tata tat tat
Pull up on ya with the black cats
J'arrive sur toi avec les chats noirs
Luck'll hit you with the laugh gas
La chance va te frapper avec le gaz hilarant
And ya can't control that
Et tu ne peux pas contrôler ça
Don't let her hold ya back
Ne la laisse pas te retenir
Roll a sack
Roule un sac
Wit a Doberman
Avec un dobermann
Up in my lap
Sur mes genoux
It's colder all up in my past
Il fait plus froid dans mon passé
The future keeps takin' me back
L'avenir continue de me ramener en arrière
Always need the final word like an epitaph
J'ai toujours besoin du dernier mot comme une épitaphe
Roll up on ya like a swisher sweet
J'arrive sur toi comme un swisher sweet
Bust it down like Extended magazines ya
Je le casse comme des chargeurs étendus, ouais
Live too many dreams I think I'm losin' sleep
Je vis tellement de rêves que je pense que je perds le sommeil
Up close, Centerfolds
De près, des centres-pages
Motion sickness, Eyes closed
Mal des transports, les yeux fermés
Up close, Centrefolds
De près, des centres-pages
Motion sickness, Eyes closed
Mal des transports, les yeux fermés
Up Close, Centerfolds
De près, des centres-pages
Motion sickness, Eyes closed
Mal des transports, les yeux fermés
What are those, Got plenty mo
C'est quoi ça, j'en ai beaucoup plus
Double vision, Hydro
Double vision, Hydro
Up Close, Centerfolds
De près, des centres-pages
Motion sickness, Eyes closed
Mal des transports, les yeux fermés





Writer(s): Nicholas Mravunac


Attention! Feel free to leave feedback.