The Wolfe Brothers - Hey Brother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Wolfe Brothers - Hey Brother




Hey Brother
Эй, братишка
Hey brother, I know it ain't right
Эй, братишка, я знаю, что это неправильно,
When you get back from over there
Когда ты вернешься оттуда,
You shouldn't have to fight
Тебе не придется сражаться.
And your mother should call me yesterday
Твоя мать должна была позвонить мне вчера.
She worried sick about you man
Она очень волнуется за тебя, мужик.
I just called to say
Я просто позвонил, чтобы сказать…
Hey brother, one day at a time
Эй, братишка, один день за другим.
Though I got you back
Я прикрою тебя,
Cause I know you'll rest yours for mine
Потому что знаю, ты прикроешь меня.
You fought for something they will never take away
Ты боролся за то, что у тебя никогда не отнимут.
And though you think nobody cares
И хотя ты думаешь, что всем плевать,
I hope I ain't too late
Надеюсь, я не слишком поздно.
Hey brother
Эй, братишка.
Hey brother, you had to grow up fast
Эй, братишка, тебе пришлось быстро повзрослеть.
You've seen things nobody should
Ты видел то, что не должен видеть никто.
And we ain't suppose to ask, each other
И мы не должны спрашивать друг друга,
What's really going on
Что на самом деле происходит.
But that just makes the days so dark
Но это делает дни такими темными,
And the night to seem so long
А ночи такими длинными.
We should pick up that phone
Нам стоит взять трубку.
Hey brother, one day at a time
Эй, братишка, один день за другим.
Though I got your back
Я прикрою тебя,
Cause I know you'll rest yours for mine
Потому что знаю, ты прикроешь меня.
You fought for something they will never take away
Ты боролся за то, что у тебя никогда не отнимут.
And though you think nobody cares
И хотя ты думаешь, что всем плевать,
I hope I ain't too late
Надеюсь, я не слишком поздно.
Hey brother
Эй, братишка.
Hey brother, Hey brother
Эй, братишка, эй, братишка,
We should grab a beer
Нам стоит пропустить по пивку.
Hey brother, I want you to know
Эй, братишка, я хочу, чтобы ты знал,
You've got one right here
Что у тебя есть я.
Hey brother, one day at a time
Эй, братишка, один день за другим.
Though I got your back
Я прикрою тебя,
And we don't leave a man behind
И мы не бросаем своих.
You fought something they'll never take away
Ты боролся за то, что у тебя никогда не отнимут.
And though you think nobody cares
И хотя ты думаешь, что всем плевать,
But I just called to say hey brother
Но я просто позвонил, чтобы сказать, эй, братишка,
I love ya'
Я люблю тебя.
Hey brother
Эй, братишка.
Hey brother
Эй, братишка.





Writer(s): Tim Bergling, Salem Al Fakir, Arash Pournouri, Vincent Pontare, Veronica Maggio


Attention! Feel free to leave feedback.