Lyrics and translation The Wolfe Brothers - We Ain't Going Anywhere

We Ain't Going Anywhere

Everybody's all about running around looking for something
But they don't know
Bigger better man whatever, nothing's ever good enough for them
But right under their nose
Might be that missing the piece
If they could stop and see
That where you are is all you ever really need to be
It ain't a life if your life is just running away
Guess what I'm trying to say

Gimme' a dirt road, a little homegrown
Break out a lawn chair
We ain't going anywhere
Good friends working for the weekend
Can I get an amen
No we ain't going anywhere
Raising a shot to the life that we got
Chasing it back with a beer
Raising a shot to the life that we got right here
No we ain't going any where

I betcha never seen a sky, purple red fading to moonlight
Looking at your phone
I betcha never seen the sparks from a fire dance in some blue eyes
When you pulling her close
I'll take a countryside over them city lights
Me and my baby picture perfect piece of paradise
It's pretty easy you just gotta take it day by day
Guess what I'm trying to say

Gimme' a dirt road, a little homegrown
Break out a lawn chair
We ain't going anywhere
Good friends working for the weekend
Can I get an amen
No we ain't going anywhere
Raising a shot to the life that we got
Chasing it back with a beer
Raising a shot to the life that we got right here
No we ain't going any where

Gimme' a dirt road, a little homegrown
Break out a lawn chair

Good friends working for the weekend
Can I get an amen
No we ain't going anywhere
Raising a shot to the life that we got
Chasing it back with a beer
Raising a shot to the life that we got right here
No we ain't going any where
We ain't going any where
We ain't going any where
We ain't going any where

Мы никуда не уйдём

Все носятся вокруг, ищут чего-то,
Но не знают,
Что мужчина должен быть лучше, больше, им всё мало,
Но прямо у них под носом,
Может быть, нету главного,
Если бы они могли остановиться и увидеть,
Что то, где ты есть, — это всё, что тебе действительно нужно,
Это не жизнь, если ты просто бежишь от неё,
Понимаешь, что я пытаюсь сказать?

Дай мне просёлочную дорогу, немного домашнего уюта,
Достань шезлонг,
Мы никуда не уйдём,
Хорошие друзья, работающие ради выходных,
Могу я услышать "аминь",
Нет, мы никуда не уйдём,
Поднимаю тост за жизнь, которая у нас есть,
Запиваю её пивом,
Поднимаю тост за жизнь, которая у нас есть прямо здесь,
Нет, мы никуда не уйдём.

Держу пари, ты никогда не видела неба, пурпурно-красного, переходящего в лунный свет,
Уставившись в свой телефон,
Держу пари, ты никогда не видела искры от костра, танцующие в голубых глазах,
Когда ты прижимаешь её к себе,
Я предпочту сельскую местность городским огням,
Я и моя малышка — идеальный кусочек рая,
Это довольно просто, тебе просто нужно жить одним днём,
Понимаешь, что я пытаюсь сказать?

Дай мне просёлочную дорогу, немного домашнего уюта,
Достань шезлонг,
Мы никуда не уйдём,
Хорошие друзья, работающие ради выходных,
Могу я услышать "аминь",
Нет, мы никуда не уйдём,
Поднимаю тост за жизнь, которая у нас есть,
Запиваю её пивом,
Поднимаю тост за жизнь, которая у нас есть прямо здесь,
Нет, мы никуда не уйдём.

Дай мне просёлочную дорогу, немного домашнего уюта,
Достань шезлонг,

Хорошие друзья, работающие ради выходных,
Могу я услышать "аминь",
Нет, мы никуда не уйдём,
Поднимаю тост за жизнь, которая у нас есть,
Запиваю её пивом,
Поднимаю тост за жизнь, которая у нас есть прямо здесь,
Нет, мы никуда не уйдём.
Мы никуда не уйдём.
Мы никуда не уйдём.
Мы никуда не уйдём.