The Wombats - Everything I Love Is Going to Die - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Wombats - Everything I Love Is Going to Die




Today I had a big idea
Сегодня у меня появилась грандиозная идея.
I jumped up and I grabbed the coin
Я вскочил и схватил монету.
I drowned out the noise
Я заглушил шум.
There's no room for mistakes out here
Здесь нет места ошибкам.
Everybody wants to be the man
Каждый хочет быть мужчиной.
The singer of the band
Вокалистка группы
Sometimes I go to sleep in my bed
Иногда я засыпаю в своей постели.
Sometimes I stay awake, sometimes I forget
Иногда я не сплю, иногда забываю.
Everything I love is going to die
Все, что я люблю, умрет.
So baby, keep your big mouth shut
Так что, детка, держи свой большой рот на замке.
And stop wasting my time
И перестань тратить мое время.
Icarus was my best friend
Икар был моим лучшим другом.
So I'm gonna make him proud in the end
Так что в конце концов я заставлю его гордиться мной
Everything I love is going to die
Все, что я люблю, умрет,
Is going to die
умрет.
There's no experimenting here
Здесь не нужно экспериментировать.
No threesomes like we talked about
Никакого секса втроем, о котором мы говорили.
When we were blacking out
Когда мы теряли сознание
What a crazy pranged out year
Какой безумный веселый год
And we spent most of it kissing teeth
И мы провели большую часть времени, целуя зубы.
Locked in a quarantine
Заперт в карантине.
Sometimes I go to Mars in my head
Иногда я мысленно отправляюсь на Марс.
Sometimes I don't leave town, sometimes I forget
Иногда я не выезжаю из города, иногда забываю.
Everything I love is going to die
Все, что я люблю, умрет.
So baby, keep your big mouth shut
Так что, детка, держи свой большой рот на замке.
And stop wasting my time
И перестань тратить мое время.
Icarus was my best friend
Икар был моим лучшим другом.
So I'm gonna make him proud in the end
Так что в конце концов я заставлю его гордиться мной
Everything I love is going to die
Все, что я люблю, умрет,
Is going to die
умрет.
Then the moment starts to pass
Затем момент начинает проходить.
And I start reverting back
И я начинаю возвращаться назад
I start reverting back now, honey
Я начинаю возвращаться назад, милая.
Swap my happiness for cheques
Обменяю свое счастье на чеки.
Sell my spine to save my neck
Продай мой позвоночник, чтобы спасти мою шею.
I'm starting to forget, forget, forget
Я начинаю забывать, забывать, забывать ...
Everything I love is going to die
Все, что я люблю, умрет.
So baby, keep your big mouth shut
Так что, детка, держи свой большой рот на замке.
And stop wasting my time
И перестань тратить мое время.
Icarus was my best friend
Икар был моим лучшим другом.
So I'm gonna make him proud in the end
Так что в конце концов я заставлю его гордиться мной
Everything I love is going to die
Все, что я люблю, умрет,
Is going to die
умрет.





Writer(s): Matthew Murphy, Luke Niccoli, Micah Premnath


Attention! Feel free to leave feedback.