The Wood Brothers - Raindrop - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation The Wood Brothers - Raindrop - Live




Raindrop - Live
Goutte de pluie - Live
Broke a heart for a cheap thrill
J'ai brisé un cœur pour un plaisir futile
Seemed worth it at the time
Ça semblait en valoir la peine à l'époque
There's a hundred of 'em out there still
Il y en a encore des centaines comme ça dehors
You can hear em all cryin'
Tu peux les entendre tous pleurer
You're just a muddy old rain drop
Tu n'es qu'une vieille goutte de pluie boueuse
You're gonna dry up some day
Tu vas sécher un jour
You don't sleep you just lay awake and listen
Tu ne dors pas, tu restes éveillée à écouter
To the sound of alone
Le son de la solitude
Comin' up from the dark and you're wishin'
Qui monte de l'obscurité et tu espères
You didn't hear em all moan
Ne pas les avoir entendus tous gémir
You're just a muddy old rain drop
Tu n'es qu'une vieille goutte de pluie boueuse
You're gonna dry up some day
Tu vas sécher un jour
Put a stain on an innocent heart
Tu as taché un cœur innocent
It just won't wash away
Ça ne s'effacera pas
You thought you were a hammer of steel
Tu te prenais pour un marteau d'acier
But you're a rusty old spoke in the wheel
Mais tu n'es qu'un vieux rayon rouillé dans la roue
You're gonna quit comin' around
Tu vas arrêter de revenir
You're on the way down
Tu es sur la pente descendante
You're just a muddy old rain drop
Tu n'es qu'une vieille goutte de pluie boueuse
You're gonna dry up some day
Tu vas sécher un jour





Writer(s): Oliver Wood, Christopher B Wood, Jonathon Starbuck Rix


Attention! Feel free to leave feedback.