The Wood Brothers - Snake Eyes - Live at the Fillmore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Wood Brothers - Snake Eyes - Live at the Fillmore




Snake Eyes - Live at the Fillmore
Глаза змеи - Живьем в Филморе
Come on everybody there's a train comin
Давай, детка, поезд идёт,
won't be at the station too long
долго не простоит на станции.
go ahead and listen to the jack leg television preacher
Можешь послушать брехуна-проповедника по телеку,
if you want to get on
если хочешь с ним.
I'm just a runaway truck
Я неудержим,
i don't give a flying flip about much
мне наплевать почти на всё,
but to things down, lord turn it around
но успокойся, Господи, переверни всё с ног на голову.
I don't mind livin' on grits
Я не против жить впроголодь,
but i'm tired of eatin' crow and i need a hit
но я устал терпеть унижения, и мне нужен глоток
of something to wash it down, lord turn it around
чего-нибудь, чтобы запить это, Господи, переверни всё с ног на голову.
I keep dreaming of those snake eyes
Мне всё время снятся эти глаза змеи,
dreaming of those snake eyes
снятся эти глаза змеи,
and I'm lookin for my paradise
и я ищу свой рай,
looking for my paradise
ищу свой рай.
I keep chasin a patch of green grass
Я гонюсь за призрачным счастьем,
all i need is a peace of mind that's gonna last
всё, что мне нужно, это душевный покой, который не кончится,
and i feel the fire, lord can you heal my desire
и я чувствую огонь, Господи, можешь ли ты исцелить моё желание.





Writer(s): Oliver Wood, Christopher B Wood, Jonathon Starbuck Rix


Attention! Feel free to leave feedback.