Lyrics and translation The Wood Brothers - Made It up the Mountain

Made It up the Mountain

Speakin' of lyin', well I've told a few
And they say that's not what Jesus would do
Well I've been temped red, white, and blue
But you'll understand when you're in my shoes
I was just finding my way
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
I don't believe; I don't believe I'd have climbed so high
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Without a fire burning under my behind
Speakin' of bridges, well I've burned a few
It's all about cheatin', and bending some rules
Well it might not sound like what a man should do
But you'll understand when you're in my shoes
That I was just finding my way
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
I don't believe; I don't believe I'd have climbed so high
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Without a fire burning under my behind
Speakin' of falling, breakin' in two
Well I'm talkin' 'bout love, and I have a few
But to keep on climbing, and get to the truth
You've gotta burn a few holes in those shoes
If you're gonna find your way
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
I don't believe; I don't believe I'd have climbed so high
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Without a fire burning under my behind
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
I don't believe; I don't believe I'd have climbed so high
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Without a fire burning under my behind
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
I don't believe; I don't believe I'd have climbed so high
I don't believe; I don't believe I'd have made it up the mountain
Without a fire burning under my behind
Without a fire burning under my behind

J'ai atteint le sommet de la montagne

En parlant de mensonges, j'en ai dit quelques-uns
Et ils disent que ce n'est pas ce que Jésus ferait
J'ai été tenté par le rouge, le blanc et le bleu
Mais tu comprendras quand tu seras à ma place
Je ne faisais que trouver mon chemin
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais atteint le sommet de la montagne
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais gravi si haut
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais atteint le sommet de la montagne
Sans un feu qui brûle sous mes fesses
En parlant de ponts, j'en ai brûlé quelques-uns
Tout est question de tricher et de plier quelques règles
Ce n'est peut-être pas ce qu'un homme devrait faire
Mais tu comprendras quand tu seras à ma place
Que je ne faisais que trouver mon chemin
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais atteint le sommet de la montagne
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais gravi si haut
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais atteint le sommet de la montagne
Sans un feu qui brûle sous mes fesses
En parlant de chutes, de se briser en deux
Je parle d'amour, et j'en ai quelques-uns
Mais pour continuer à grimper et atteindre la vérité
Il faut brûler quelques trous dans ces chaussures
Si tu veux trouver ton chemin
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais atteint le sommet de la montagne
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais gravi si haut
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais atteint le sommet de la montagne
Sans un feu qui brûle sous mes fesses
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais atteint le sommet de la montagne
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais gravi si haut
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais atteint le sommet de la montagne
Sans un feu qui brûle sous mes fesses
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais atteint le sommet de la montagne
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais gravi si haut
Je ne crois pas ; je ne crois pas que j'aurais atteint le sommet de la montagne
Sans un feu qui brûle sous mes fesses
Sans un feu qui brûle sous mes fesses