The Word Alive - 2012 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Word Alive - 2012




2012
2012
You get what you deserve for fucking with me.
Ты получишь то, что заслужила, за то, что связалась со мной.
You get what you deserve for fucking with me.
Ты получишь то, что заслужила, за то, что связалась со мной.
You're not the first, you won't be the last.
Ты не первая, и не будешь последней.
Your days are numbered so make them last.
Твои дни сочтены, так что проведи их хорошо.
No one will recognize me
Никто не узнает меня,
A new face, a cold heart to stand in your way (stand in your way).
Новое лицо, холодное сердце, чтобы встать на твоем пути (встать на твоем пути).
I know I said you'd be okay.
Я же говорил, что с тобой все будет хорошо.
Forgiveness won't come your way.
Прощения тебе не видать.
Well I lied, it's time you fucking die.
Ну, я солгал, пора тебе, блядь, сдохнуть.
You've dug your grave, it's time that you pay.
Ты вырыла могилу, пришло время тебе заплатить.
No one will recognize me
Никто не узнает меня,
A new face, a cold heart to stand in your way (stand in your way).
Новое лицо, холодное сердце, чтобы встать на твоем пути (встать на твоем пути).
No one will recognize me
Никто не узнает меня,
A new face, a cold heart to make you break.
Новое лицо, холодное сердце, чтобы заставить тебя сломаться.
I'll finish you!
Я добью тебя!
I'll finish you!
Я добью тебя!
I'll finish you!
Я добью тебя!
You thought you could get away
Ты думала, что сможешь уйти
And you thought you could escape.
И ты думала, что сможешь сбежать.
Your time is up (Your time is up!)
Твое время истекло (Твое время истекло!)
You can't hide from me.
Ты не можешь скрываться от меня.
No one will recognize me
Никто не узнает меня,
A new face, a cold heart to stand in your way (stand in your way).
Новое лицо, холодное сердце, чтобы встать на твоем пути (встать на твоем пути).
Now this is what you get for taking my life away.
Вот что ты получишь за то, что отняла у меня жизнь.
You can't run away (You can't run away!)
Ты не можешь убежать (Ты не можешь убежать!)





Writer(s): Tyler Smith, Anthony John Jr. Pizzuti, Dusty Riach, Justin Salinas, Nick Urlacher, Tom Denney, Zack Hansen


Attention! Feel free to leave feedback.