The Word Alive - For Your Health - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Word Alive - For Your Health




For Your Health
Ради Твоего Здоровья
I don′t understand why,
Я не понимаю, почему,
But the view from here, is much different when
Но вид отсюда совсем другой, когда
You're alone
Ты одна.
But the view from here, is all I′ve ever known
Но вид отсюда всё, что я когда-либо знал.
I didn't know if this was meant to be
Я не знал, суждено ли этому быть,
Perfect strangers taking ahold of me
Незнакомцы завладевают мной.
I was searching for the answers right in front of me
Я искал ответы прямо перед собой.
I don't know if this is meant to be
Я не знаю, суждено ли этому быть.
Was it fate that chose me to lead?
Судьба ли выбрала меня вести?
Is the answer right in front of me?
Ответ прямо передо мной?
I think this is what completes me
Думаю, это то, что меня дополняет.
We are still here
Мы всё ещё здесь.
We are right here
Мы прямо здесь.
So many have come and gone,
Так много приходило и уходило,
We are still here
Мы всё ещё здесь.
Finding out what makes a man
Выясняя, что делает мужчину мужчиной.
What makes a man
Что делает мужчину мужчиной.
These patterns and these thoughts, they seem to control me
Эти шаблоны и мысли, кажется, контролируют меня.
I can′t define what keeps me going
Я не могу определить, что заставляет меня двигаться дальше.
Alone in a crowd with the lights glowing
Один в толпе, в сиянии огней.
I keep hiding behind what′s in front of me
Я продолжаю прятаться за тем, что передо мной.
What is wrong, wrong with me?
Что со мной не так?
Am I driven to feel this way?
Я обречён чувствовать это?
Is the answer right in front of me?
Ответ прямо передо мной?
I think this is what completes me
Думаю, это то, что меня дополняет.
We are still here
Мы всё ещё здесь.
We are right here
Мы прямо здесь.
So many have come and gone
Так много приходило и уходило.
We are still here
Мы всё ещё здесь.
Finding out what makes a man
Выясняя, что делает мужчину мужчиной.
We are still here
Мы всё ещё здесь.
We are still here
Мы всё ещё здесь.
Pretend to like those around me
Притворяюсь, что мне нравятся окружающие.
People smiling, secretly seething
Люди улыбаются, тайно кипят.
I pretend I don't hear their voices
Я делаю вид, что не слышу их голосов,
As they betray without boundaries
Когда они предают без границ.
We are still here
Мы всё ещё здесь.
We are still here
Мы всё ещё здесь.
We are right here
Мы прямо здесь.
So many have come and gone,
Так много приходило и уходило,
We are still here
Мы всё ещё здесь.
Finding out what makes a man
Выясняя, что делает мужчину мужчиной.
We all know what it means to come home
Мы все знаем, что значит вернуться домой.
We are right here
Мы прямо здесь.
We all know what it means to come home
Мы все знаем, что значит вернуться домой.
We are right here
Мы прямо здесь.
We are still here
Мы всё ещё здесь.
We are still here
Мы всё ещё здесь.





Writer(s): Tyler Smith, Anthony John Jr. Pizzuti, Zack Hansen, Daniel Harrison Shapiro


Attention! Feel free to leave feedback.