Lyrics and translation The Wreckers - Cigarettes - Live

Cigarettes - Live

Got my headlights shining
Down an old dirt road
Smoke my cigarettes
I should quit I know

The radio's playing
Old country songs
Someone's leaving
Someone's cheating
On and on

I think I might like
The quiet nights
Of this empty life

'Cause someday maybe somebody
Will love me like I need and
Someday I won't have to prove
'Cause somebody will see all my worth
But until then I'll do just fine on my own
With my cigarettes and this old dirt road

See, I left another
Good man tonight
I wonder if he'll miss me
Lord knows I tried

But I think that maybe
The thing that I did wrong
Was put up with his bullshit
For far too long

I think I might like
The quiet nights
Of this empty life

'Cause someday maybe somebody
Will love me like I need and
Someday I won't have to prove
'Cause somebody will see all my worth
But until then I'll do just fine on my own
With my cigarettes and this old dirt road

I ain't gonna sleep, I don't wanna dream
About the things that I used to need
I ain't gonna cry or go on living lies
I'm just gonna drive

'Cause someday maybe somebody
Will love me
Someday I won't have to prove
All my worth
But until then I'll do just fine on my own
With my cigarettes

'Cause someday maybe somebody
Will love me like I need and
Someday I won't have to prove
'Cause somebody will see all my worth
But until then I'll do just fine on my own
With my cigarettes and this old dirt road

Сигареты - Live

Мои фары светят
Вниз по старой грунтовой дороге
Курю сигареты
Знаю, надо бы бросить

По радио играют
Старые кантри-песни
Кто-то уходит
Кто-то изменяет
Снова и снова

Думаю, мне могли бы понравиться
Тихие ночи
Этой пустой жизни

Потому что когда-нибудь, может быть, кто-нибудь
Полюбит меня так, как мне нужно, и
Когда-нибудь мне не придётся ничего доказывать
Потому что кто-нибудь увидит всю мою ценность
Но до тех пор я прекрасно справлюсь сама
С моими сигаретами и этой старой грунтовой дорогой

Видишь ли, я бросила ещё одного
Хорошего мужчину сегодня вечером
Интересно, будет ли он скучать по мне
Господи, как я старалась

Но мне кажется, что, возможно
Единственное, что я сделала не так
Это слишком долго мирилась с его хернёй
Слишком долго

Думаю, мне могли бы понравиться
Тихие ночи
Этой пустой жизни

Потому что когда-нибудь, может быть, кто-нибудь
Полюбит меня так, как мне нужно, и
Когда-нибудь мне не придётся ничего доказывать
Потому что кто-нибудь увидит всю мою ценность
Но до тех пор я прекрасно справлюсь сама
С моими сигаретами и этой старой грунтовой дорогой

Я не собираюсь спать, я не хочу видеть сны
О том, в чём я когда-то нуждалась
Я не собираюсь плакать или жить во лжи
Я просто поеду

Потому что когда-нибудь, может быть, кто-нибудь
Полюбит меня
Когда-нибудь мне не придётся доказывать
Свою ценность
Но до тех пор я прекрасно справлюсь сама
С моими сигаретами

Потому что когда-нибудь, может быть, кто-нибудь
Полюбит меня так, как мне нужно, и
Когда-нибудь мне не придётся ничего доказывать
Потому что кто-нибудь увидит всю мою ценность
Но до тех пор я прекрасно справлюсь сама
С моими сигаретами и этой старой грунтовой дорогой