Lyrics and translation The Wrecks - Fvck Somebody

Fvck Somebody

What do you want? My girl
I just wanna go somewhere without you
What do you want? My god
I just wanna love someone who's not ya
But here we are living it up in Wellsville, New York
And I can't tell if this is hell or if I'm just bored

You said, "Let's settle down"
Sounds like a downfall
I gotta get out
Without it being my fault

I wish you'd fuck somebody
Steal my money, break my heart
Say you never ever, ever
Ever, ever, ever loved me
Could I be so lucky?
Let me off the hook
I really wish you would
Wish you'd fuck somebody
I wish you'd fuck somebody

What do I want? My god
I just get so restless laying in your garage
I dream 'til the sun comes up
I wonder how it looks when it shines over Taiwan
But here we are where we grew up in Wellsville New York
And that would be fine
But the back of my mind says life is too short

I wish you'd fuck somebody
Steal my money, break my heart
Say you never ever, ever
Ever, ever, ever loved me
Could I be so lucky?
Let me off the hook
I really wish you would
Wish you'd fuck somebody
I wish you'd fuck somebody

You said, "Let's settle down"
Sounds like a downfall
I gotta get out
Without it being my fault

I wish you'd fuck somebody
Steal my money, break my heart
Say you never ever, ever
Ever, ever, ever loved me
Could I be so lucky?
Let me off the hook
I really wish you would

I wish you'd fuck somebody
Steal my money, break my heart
Say you never ever, ever
Ever, ever, ever loved me
Could I be so lucky?
Let me off the hook
I really wish you would
Wish you'd fuck somebody
I wish you'd fuck somebody

Baise quelqu'un

Qu'est-ce que tu veux ? Ma fille
J'ai juste envie d'aller quelque part sans toi
Qu'est-ce que tu veux ? Mon Dieu
J'ai juste envie d'aimer quelqu'un qui n'est pas toi
Mais nous voilà, on s'éclate à Wellsville, New York
Et je ne sais pas si c'est l'enfer ou si je m'ennuie

Tu as dit, "Installons-nous"
Ça ressemble à une chute
Je dois m'enfuir
Sans que ce soit de ma faute

J'aimerais que tu baises quelqu'un
Vole mon argent, brise mon cœur
Dis que tu ne m'as jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais aimé
Est-ce que je pourrais être si chanceux ?
Lâche-moi
J'aimerais vraiment que tu le fasses
J'aimerais que tu baises quelqu'un
J'aimerais que tu baises quelqu'un

Qu'est-ce que je veux ? Mon Dieu
Je deviens tellement agité quand je suis allongé dans ton garage
Je rêve jusqu'à ce que le soleil se lève
Je me demande à quoi ça ressemble quand il brille sur Taiwan
Mais nous voilà, là où nous avons grandi, à Wellsville, New York
Et ce serait bien
Mais au fond de moi, je sais que la vie est trop courte

J'aimerais que tu baises quelqu'un
Vole mon argent, brise mon cœur
Dis que tu ne m'as jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais aimé
Est-ce que je pourrais être si chanceux ?
Lâche-moi
J'aimerais vraiment que tu le fasses
J'aimerais que tu baises quelqu'un
J'aimerais que tu baises quelqu'un

Tu as dit, "Installons-nous"
Ça ressemble à une chute
Je dois m'enfuir
Sans que ce soit de ma faute

J'aimerais que tu baises quelqu'un
Vole mon argent, brise mon cœur
Dis que tu ne m'as jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais aimé
Est-ce que je pourrais être si chanceux ?
Lâche-moi
J'aimerais vraiment que tu le fasses

J'aimerais que tu baises quelqu'un
Vole mon argent, brise mon cœur
Dis que tu ne m'as jamais, jamais, jamais
Jamais, jamais, jamais aimé
Est-ce que je pourrais être si chanceux ?
Lâche-moi
J'aimerais vraiment que tu le fasses
J'aimerais que tu baises quelqu'un
J'aimerais que tu baises quelqu'un