Lyrics and translation The Wrecks - Fvck Somebody

Fvck Somebody

What do you want?
My God
I just wanna go somewhere without you
What do you want?
My God
I just wanna love someone who's not you

But here we are
Living it up in Wellsville, New York
And I can't tell
If this is Hell, or if I'm just bored

You said, "Let's settle down"
Sounds like a downfall
I gotta get out
Without it being my fault

I wish you'd fuck somebody
Steal my money
Break my heart
Say you never, ever, ever, ever, ever, ever loved me
Could I be so lucky?
Let me off the hook
I really wish you would
I wish you'd fuck somebody

I wish you'd fuck somebody

What do I want?
My God
I just get so restless laying in your garage
I dream 'til the sun
Comes up
I wonder how it looks when it shines over Taiwan

But here we are
Where we grew up in Wellsville, New York
And that would be fine
But the back of my mind says, "Life is too short"

I wish you'd fuck somebody
Steal my money
Break my heart
Say you never, ever, ever, ever, ever, ever loved me
Could I be so lucky?
Let me off the hook
I really wish you would
I wish you'd fuck somebody

I wish you'd fuck somebody

You said, "Let's settle down"
Sounds like a downfall
I gotta get out
Without it being my fault

I wish you'd fuck somebody
Steal my money
Break my heart
Say you never, ever, ever, ever, ever, ever loved me
Could I be so lucky?
Let me off the hook
I really wish you would

I wish you'd fuck somebody
Steal my money
Break my heart
Say you never, ever, ever, ever, ever, ever loved me
Could I be so lucky?
Let me off the hook
I really wish you would
I wish you'd fuck somebody

I wish you'd fuck somebody

Переспать с кем-нибудь

Чего ты хочешь?
Боже мой,
Я просто хочу свалить куда-нибудь без тебя.
Чего ты хочешь?
Боже мой,
Я просто хочу любить кого-то, кроме тебя.

Но мы здесь,
Живем на полную катушку в Уэллсвилле, штат Нью-Йорк,
И я не могу понять,
Это Ад или мне просто скучно.

Ты сказала: "Давай остепенимся",
Звучит как крах,
Я должен выбраться,
Чтобы это не было моей виной.

Вот бы ты переспала с кем-нибудь,
Украла мои деньги,
Разбила мне сердце,
Сказала, что никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не любила меня.
Может, мне так повезет?
Сними меня с крючка,
Я очень хочу, чтобы ты это сделала,
Вот бы ты переспала с кем-нибудь.

Вот бы ты переспала с кем-нибудь.

Чего я хочу?
Боже мой,
Мне так тоскливо валяться в твоем гараже,
Я мечтаю до тех пор, пока солнце
Не встанет,
Интересно, как оно выглядит, когда светит над Тайванем.

Но мы здесь,
Где мы выросли в Уэллсвилле, штат Нью-Йорк,
И все было бы хорошо,
Но где-то в глубине души голос говорит: "Жизнь слишком коротка".

Вот бы ты переспала с кем-нибудь,
Украла мои деньги,
Разбила мне сердце,
Сказала, что никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не любила меня.
Может, мне так повезет?
Сними меня с крючка,
Я очень хочу, чтобы ты это сделала,
Вот бы ты переспала с кем-нибудь.

Вот бы ты переспала с кем-нибудь.

Ты сказала: "Давай остепенимся",
Звучит как крах,
Я должен выбраться,
Чтобы это не было моей виной.

Вот бы ты переспала с кем-нибудь,
Украла мои деньги,
Разбила мне сердце,
Сказала, что никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не любила меня.
Может, мне так повезет?
Сними меня с крючка,
Я очень хочу, чтобы ты это сделала.

Вот бы ты переспала с кем-нибудь,
Украла мои деньги,
Разбила мне сердце,
Сказала, что никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда не любила меня.
Может, мне так повезет?
Сними меня с крючка,
Я очень хочу, чтобы ты это сделала,
Вот бы ты переспала с кем-нибудь.

Вот бы ты переспала с кем-нибудь.