Lyrics and translation The Wrecks - Try to Remember

Try to Remember

I wouldn't say too much
If your heart don't know the truth
Take me for who I was
A boy so in love with you

Let's take this from the start
Before you became this girl
I miss you so goddamn much
Just like I knew I would

So I'll go, go, go
Yeah, I'll go, go, go

So why don't we drive to that old blue house
Show me exactly where your heart found out
That you were in love with me
Knew that you wanted me
Now try to remember how

I guess I might as well go
Pack up my shit and just go home
I wish you ask me to stay for a day
Oh, we both know that you want

So I'll go, go, go
Yeah, I'll go, go, go

Go right down the street to that old blue house
Found out exactly where your heart gave out
Forgot what you had for me
Thought we would always be
But you can't remember now

So try to remember
Try to remember
Try to remember
Try to remember how
Just try to remember how

I'll always go back to that old blue house
To find out exactly where all fell out
'Cause we were in love
At least I was
I can remember

Essayez de vous souvenir

Je n'en dirais pas trop
Si ton cœur ne connaît pas la vérité
Prends-moi pour qui j'étais
Un garçon tellement amoureux de toi

Prenons cela depuis le début
Avant que tu ne deviennes cette fille
Tu me manques tellement putain
Tout comme je savais que je le ferais

Alors je vais y aller, aller, aller
Ouais, je vais y aller, aller, aller

Alors pourquoi ne pas conduire jusqu'à cette vieille maison bleue
Montre-moi exactement où ton cœur a découvert
Que tu étais amoureux de moi
Je savais que tu me voulais
Maintenant, essayez de vous rappeler comment

Je suppose que je pourrais aussi bien y aller
Remballe ma merde et rentre chez toi
Je souhaite que tu me demandes de rester un jour
Oh, nous savons tous les deux que tu veux

Alors je vais y aller, aller, aller
Ouais, je vais y aller, aller, aller

Descendez la rue jusqu'à cette vieille maison bleue
J'ai découvert exactement où ton cœur a cédé
Oublié ce que tu avais pour moi
Je pensais que nous serions toujours
Mais tu ne peux pas te souvenir maintenant

Alors essayez de vous souvenir
Essayez de vous souvenir
Essayez de vous souvenir
Essayez de vous rappeler comment
Essayez juste de vous rappeler comment

Je retournerai toujours à cette vieille maison bleue
Pour savoir exactement où tout est tombé
Parce que nous étions amoureux
Au moins j'étais
Je peux me souvenir