Lyrics and translation The Wrecks - Wish I Never Met You

Wish I Never Met You

(Where are you gonna get one of those?)
I kind of wish I kinda wish
I never met you
Your gonna wish
You could forget you ever met me too
I kind of wish
I kind of wish i never met you

Hey, hey, hey, hey
Hello
How ya been?
We ain't talked in a bit
How's your dog?
How's my friend?
You took off
You took him
I should thank you
I miss you
I hate you
I wish you
Would call back
Pretend that we never had issues
It's hard enough to keep my mind at bay

You said, "Quit harborin' regret."
But you don't know the half of it

I kinda wish
I kinda wish i never met you
You're gonna wish
You could forget you ever met me too
I kinda wish
I kinda wish i never met you

C'mon, doctor, please
Make it go away
Every memory
Wipe her from my brain
I kinda wish
I kinda wish i never met you

(Where are you gonna get one of those?)
(They don't just make stores of those)

Hey, hey, hey, hey
Hello

J'aimerais ne jamais t'avoir rencontrée

(Où vas-tu trouver un truc comme ça ?)
J'aimerais presque, j'aimerais presque
Ne t'avoir jamais rencontrée
Tu vas le regretter
Tu voudrais aussi oublier que tu m'as rencontrée
J'aimerais presque
J'aimerais presque ne t'avoir jamais rencontrée

Hé, hé, hé, hé
Salut
Comment ça va ?
On n'a pas parlé depuis un moment
Comment va ton chien ?
Comment va mon ami ?
Tu as décollé
Tu l'as emmené
Je devrais te remercier
Tu me manques
Je te déteste
J'espère que tu
Rappelleras
Fais semblant qu'on n'a jamais eu de problèmes
C'est déjà assez difficile de me tenir à l'écart

Tu as dit : "Arrête de nourrir les regrets."
Mais tu ne sais pas la moitié

J'aimerais presque
J'aimerais presque ne t'avoir jamais rencontrée
Tu vas le regretter
Tu voudrais aussi oublier que tu m'as rencontrée
J'aimerais presque
J'aimerais presque ne t'avoir jamais rencontrée

Allez, docteur, s'il te plaît
Fais que ça disparaisse
Chaque souvenir
Efface-la de mon cerveau
J'aimerais presque
J'aimerais presque ne t'avoir jamais rencontrée

(Où vas-tu trouver un truc comme ça ?)
(Ils ne font pas juste des magasins de ce genre)

Hé, hé, hé, hé
Salut