Lyrics and translation The Wytches - Darker

Darker

I've been gone sleep walking for too long in the sinking sand.
It's no secret that it weighed me down as I extend my hands.
And I see your face it drives me mad but no one else believes it.
Please don't weigh me down like you used to care for it it's easier...

And come back to me you vulnerable child,
You know your pale white skin drives all the rebels wild,
And it gets darker and darker.
I wanna dig your grave and be the reason you are in it.
I know it's not a game but I'm in it to win it
Dig it faster and dig it deep
So fix your hair up and all your clothes
It gets easier to sleep

You're so far out of love for me and it's a cruel world.
Dear love will life continue to scream but it sounds like love to me.
And I will certainly do whatever you tell me to as long as it would help you pass through.
Please don't turn your back on things you don't want to see it's easier to sleep...

And come back to me you vulnerable child
You know your long black hair drives all the rich men wild
It gets darker and darker
I wanna dig your grave and be the reason you are in it
I know it's not a game but I'm in it to win it
Dig it faster and dig it deep
So fix your hair up and all your clothes
It gets easier to sleep

I want it all
I want it all

Plus sombre

Je marche dans mon sommeil depuis trop longtemps dans le sable qui s'enfonce.
Ce n'est un secret pour personne que cela me pesait alors que je tendais la main.
Et je vois ton visage, ça me rend fou, mais personne d'autre ne le croit.
S'il te plaît, ne me pèse pas comme tu le faisais avant, c'est plus facile...

Et reviens à moi, enfant vulnérable,
Tu sais que ta peau blanche comme neige rend tous les rebelles sauvages,
Et ça devient de plus en plus sombre.
Je veux creuser ta tombe et être la raison pour laquelle tu y es.
Je sais que ce n'est pas un jeu, mais je suis dedans pour gagner.
Creuse plus vite et plus profond.
Alors, arrange tes cheveux et tous tes vêtements.
C'est plus facile de dormir.

Tu es tellement loin de m'aimer, et c'est un monde cruel.
Mon cher amour, la vie continuera-t-elle à crier, mais ça me ressemble à de l'amour.
Et je ferai certainement tout ce que tu me diras tant que cela t'aidera à passer.
S'il te plaît, ne tourne pas le dos aux choses que tu ne veux pas voir, c'est plus facile de dormir...

Et reviens à moi, enfant vulnérable.
Tu sais que tes longs cheveux noirs rendent tous les hommes riches sauvages.
Ça devient de plus en plus sombre.
Je veux creuser ta tombe et être la raison pour laquelle tu y es.
Je sais que ce n'est pas un jeu, mais je suis dedans pour gagner.
Creuse plus vite et plus profond.
Alors, arrange tes cheveux et tous tes vêtements.
C'est plus facile de dormir.

Je veux tout.
Je veux tout.