The Wytches - Dumb-Fill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wytches - Dumb-Fill




Dumb-Fill
Dumb-Fill
I was waiting with my mind on you,
J'attendais, mon esprit fixé sur toi,
It was pouring down, started getting late.
Il pleuvait à verse, il commençait à se faire tard.
Just then I looked to myself, then I said,
C'est alors que j'ai regardé en moi-même, puis j'ai dit,
"Well alright, this had better help."
"Bon, ça devrait aider."
So we started making hits to sell,
Alors on a commencé à faire des hits à vendre,
Those babies just flew off the shelf.
Ces bébés se sont envolés des étagères.
These songs and sentimental waste
Ces chansons et ce gaspillage sentimental
Have taken their hold on me those days.
Ont pris possession de moi ces jours-là.
When my mind was a pit
Quand mon esprit était un gouffre
Where the ideas froze
les idées gelaient
Followed by some romantic drove.
Suivie d'une certaine envie romantique.
Till we started making hits to sell,
Jusqu'à ce qu'on commence à faire des hits à vendre,
Those babies just flew off the shelf.
Ces bébés se sont envolés des étagères.





Writer(s): Kristian Bell, Daniel Rumsey, Gianni Honey


Attention! Feel free to leave feedback.