The Wytches - Wire Frame Mattress - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wytches - Wire Frame Mattress




Wire Frame Mattress
Matelas à Cadre Filaire
She shines a light from side to side
Tu fais briller une lumière d'un côté à l'autre
In my eye and reflect on the corner
Dans mon œil et tu te reflètes dans le coin
Picks me up and dusts my pride
Tu me ramasses et tu époussette ma fierté
When she's watching in the lines
Quand tu regardes dans les lignes
What I ask and I start lying
Ce que je demande et je commence à mentir
She picks me up and she tells me to die
Tu me ramasses et tu me dis de mourir
She balances on top of her head
Tu te balances sur le dessus de ta tête
And throw a WIRE FRAME MATTRESS
Et tu lances un MATELAS À CADRE FILAIRE
And see through the glasses
Et tu regardes à travers les lunettes
You sit there and laugh while MY DIGNITY COLLAPSES
Tu t'assois et tu ris tandis que MA DIGNITÉ S'EFFONDRE
She lets a rose on the back of my hand
Tu laisses une rose sur le dos de ma main
If I dissipate and dare walk away
Si je me dissipe et ose m'éloigner
I'm sure she felt
Je suis sûre que tu as ressenti
And I sleep in the closet in the night
Et je dors dans le placard la nuit
So if she decides you survive
Donc si tu décides que tu survivs
I'm gonna leave my house and cry
Je vais quitter ma maison et pleurer
She balances on top of her head
Tu te balances sur le dessus de ta tête
And throw a WIRE FRAME MATTRESS
Et tu lances un MATELAS À CADRE FILAIRE
And see through the glasses
Et tu regardes à travers les lunettes
You sit there and laugh while MY DIGNITY COLLAPSES
Tu t'assois et tu ris tandis que MA DIGNITÉ S'EFFONDRE
She balances on top of her head
Tu te balances sur le dessus de ta tête
And throw a WIRE FRAME MATTRESS
Et tu lances un MATELAS À CADRE FILAIRE
And see through the glasses
Et tu regardes à travers les lunettes
You sit there and laugh while MY DIGNITY COLLAPSES
Tu t'assois et tu ris tandis que MA DIGNITÉ S'EFFONDRE





Writer(s): Kristian Bell, Daniel Rumsey, Gianni Honey


Attention! Feel free to leave feedback.