The Yze - Gone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Yze - Gone




Gone
Parti
Bitch I'm gone
Salope, je suis parti
Gone, gone
Parti, parti
Gone
Parti
Too many times you hurt me
Trop de fois tu m'as blessé
Too many times I hurt you
Trop de fois je t'ai blessée
Too many times
Trop de fois
Too many times
Trop de fois
Bitch I'm gone
Salope, je suis parti
Gone, gone
Parti, parti
Gone
Parti
Too many times I worshiped you
Trop de fois je t'ai vénérée
Too many times showed love to you
Trop de fois je t'ai montré mon amour
Too many times
Trop de fois
Too many times
Trop de fois
Would a King die for you?
Est-ce qu'un Roi mourrait pour toi?
How many Queens would ride for you?
Combien de Reines se battraient pour toi?
Playing around that's solitude
Jouer avec les sentiments, c'est la solitude
Best believe that's many dudes
Crois-moi, il y a beaucoup de mecs
Who nowadays is resolute?
Qui de nos jours est résolu?
Who nowadays still tell the truth?
Qui de nos jours dit encore la vérité?
Even the honest keep playing possum
Même les honnêtes font le mort
When faced with uncovered truths
Face à des vérités révélées
Invested my time with you
J'ai investi mon temps avec toi
Pictured a future with you now I want it back
J'imaginais un futur avec toi, maintenant je le veux en retour
Time's one thing can't get it back
Le temps est une chose qu'on ne peut pas récupérer
Don't spend time with the underhanded
Ne perds pas ton temps avec les sournois
Baby don't stay for the mileage (no)
Bébé, ne reste pas pour les kilomètres (non)
Baby don't strip for the stipend (no)
Bébé, ne te déshabille pas pour l'argent (non)
Baby you lying to yourself (because)
Bébé, tu te mens à toi-même (parce que)
I can still hear you crying
Je peux encore t'entendre pleurer
Don't be so defensive Jose please don't fool yourself
Ne sois pas si défensive, José, s'il te plaît, ne te trompe pas
You've been wildn' you've been tripping
Tu as fait des folies, tu as dérapé
You been crying out for help
Tu as appelé à l'aide
If I look into the mirror probably crying out myself
Si je me regarde dans le miroir, je m'appelle probablement à l'aide moi-même
We so toxic for each other but we keep it going
On est tellement toxiques l'un pour l'autre, mais on continue
Bitch I'm gone
Salope, je suis parti
Gone, gone
Parti, parti
Gone
Parti
Too many times you hurt me
Trop de fois tu m'as blessé
Too many times I hurt you
Trop de fois je t'ai blessée
Too many times
Trop de fois
Too many times
Trop de fois
Bitch I'm gone
Salope, je suis parti
Gone, gone
Parti, parti
Gone
Parti
Too many times I worshiped you
Trop de fois je t'ai vénérée
Too many times showed love to you
Trop de fois je t'ai montré mon amour
Too many times
Trop de fois
Too many times
Trop de fois
Get the dom, oh you want it raw?
Prends le contrôle, oh tu le veux brutal?
Then pick up the phone
Alors décroche le téléphone
I'm gon tell you what it is
Je vais te dire ce qu'il en est
I ain't playing anymore
Je ne joue plus
Introspection got me looking at the time I can't afford
L'introspection m'a fait regarder le temps que je ne peux pas me permettre
And the friendships that be poisoning and messing up my core
Et les amitiés qui m'empoisonnent et gâchent mon essence
Hatred, jealousy, and envy man I hope you rest in peace
Haine, jalousie et envie, mec, j'espère que tu reposeras en paix
Every time I feel a knife in my back I lose a piece of myself
Chaque fois que je sens un couteau dans mon dos, je perds une partie de moi-même
Trust is diamond and you can't have all my ice
La confiance est un diamant et tu ne peux pas avoir toute ma glace
When you give some of ya ice
Quand tu donnes de ta glace
It is always at a price
C'est toujours à un prix
(So pick Yze)
(Alors choisis Yze)
Everybody human
Tout le monde est humain
Everybody lies (recognise)
Tout le monde ment (reconnais-le)
Misdeeds through the day
Méfaits pendant la journée
Sleeping well at night (well at night)
Dormir bien la nuit (bien la nuit)
Karma calm unlike uJuju on the mic
Le karma est calme, contrairement à uJuju au micro
I'm gon love and leave ya but I ain't leaving you outta spite
Je vais t'aimer et te quitter, mais je ne te quitte pas par dépit
Bitch I'm gone
Salope, je suis parti
Gone, gone
Parti, parti
Gone
Parti
Too many times you hurt me
Trop de fois tu m'as blessé
Too many times I hurt you
Trop de fois je t'ai blessée
Too many times
Trop de fois
Too many times
Trop de fois
Bitch I'm gone
Salope, je suis parti
Gone, gone
Parti, parti
Gone
Parti
Too many times I worshiped you
Trop de fois je t'ai vénérée
Too many times showed love to you
Trop de fois je t'ai montré mon amour
Too many times
Trop de fois
Too many times
Trop de fois





Writer(s): Neo Maboe


Attention! Feel free to leave feedback.