Lyrics and translation The Yardbirds - Good Morning Little Schoolgirl (backing track plus harmonica)

Good Morning Little Schoolgirl (backing track plus harmonica)

Доброе утро, школьница (фонограмма с губной гармошкой)

Good morning, little schoolgirl

Доброе утро, школьница

Good morning, little schoolgirl

Доброе утро, школьница

Can I go home with you?

Можно тебя проводить до дома?

Won′t you let me go home with you

Разрешишь мне проводить тебя до дома?

So I can hug, hug, squeeze, squeeze?

Чтобы я мог обнять, обнять, прижать, прижать?

If you let me I can tease you baby

Если позволишь, я могу подразнить тебя, детка

Hey, hey hey hey. Hey hey hey hey. Hey, yeah

Эй, эй, эй, эй. Эй, эй, эй, эй. Эй, да

Let's dance, little schoolgirl

Потанцуем, школьница

Let′s dance, little schoolgirl

Потанцуем, школьница

Won't you let me take you to the hop, hop

Не хочешь ли ты пойти со мной на танцы?

Have a party at the soda shop

Устроить вечеринку в кафе-мороженом

So we can do the twist, do the stroll

Чтобы мы могли танцевать твист, танцевать стерео

To the music of the rock 'n′ roll

Под музыку рок-н-ролла

Hey, hey hey hey. Hey hey hey hey. Hey, yeah

Эй, эй, эй, эй. Эй, эй, эй, эй. Эй, да

Good morning, little schoolgirl

Доброе утро, школьница

Good morning, little schoolgirl

Доброе утро, школьница

Can I go home with you?

Можно тебя проводить до дома?

Won′t you let me go home with you

Разрешишь мне проводить тебя до дома?

So I can hug, hug, squeeze, squeeze?

Чтобы я мог обнять, обнять, прижать, прижать?

If you let me I can tease you baby

Если позволишь, я могу подразнить тебя, детка

Hey, hey hey hey. Hey hey hey hey. Hey, yeah

Эй, эй, эй, эй. Эй, эй, эй, эй. Эй, да

Good morning, little schoolgirl

Доброе утро, школьница

Good morning, little schoolgirl

Доброе утро, школьница

Can I go home with you?

Можно тебя проводить до дома?

Won't you let me go home with you?

Разрешишь мне проводить тебя до дома?

Tell your mama and your papa that I love you

Скажи своей маме и папе, что я люблю тебя

Tell your sisters and your brother that I love you

Скажи своим сестрам и братьям, что я люблю тебя

Hey, hey hey hey. Hey, hey hey hey

Эй, эй, эй, эй. Эй, эй, эй, эй

Hey, hey hey hey. Hey, hey hey hey

Эй, эй, эй, эй. Эй, эй, эй, эй

Rate the translation

Writer(s): Love, Level

Album

The Yardbirds Story

date of release

28-05-2002

1 My Girl Sloopy
2 Respectable (Live at the Marquee Club, 1964 - 2015 Remaster)
3 Talkin' 'Bout You
4 What Do You Want (take 3)
5 I'm Not Talking
6 Bye Bye Bird
7 What Do You Want (take 2)
8 Paff... Bum
9 You Can't Judge a Book by Looking at the Cover (Live - 2015 Remaster)
10 I'm a Man
11 What Do You Want (take 1)
12 Good Morning, Little Schoolgirl (Backing Track)
13 What Do You Want (2015 Remaster)
14 New York City Blues (Stereo mix)
15 Stroll On
16 Smokestack Lightning (Live - 2015 Remaster)
17 Heart Full of Soul (with Sitar)
18 Evil Hearted You (2015 Remaster)
19 Questa Volta
20 Jeff's Blues (take 1)
21 Jeff's Blues (take 2)
22 Someone to Love, Part 1 (take 15 - with vocal)
23 Someone To Love - Part 2
24 Pounds and Stomps (XYZ)
25 Here 'Tis (version for 'Ready, Steady, Go!')
26 Shapes of Things (live in Germany 1967)
27 Sweet Music (Take 4)
28 Honey In Your Hips
29 Pontiac Blues
30 Take It Easy Baby
31 Out On the Water Coast
32 I Wish You Would (Demo)
33 A Certain Girl (Demo)
34 My Little Cabin
35 Pretty Girl
36 Louise
37 Good Morning Little Schoolgirl (backing track plus harmonica)
38 Good Morning Little Schoolgirl (master take)
39 Sweet Music (take 3)
40 Mr. Zero (Keith Relf)
41 Chris' Number (take 1)
42 Pounds and Stomps
43 Highway 69
44 Putty in Your Arms
45 Mister Downchild
46 The River Rhine
47 A Lost Care
48 Western Arizona
49 Got to Hurry (Take 2)
50 Got to Hurry (take 3 master)
51 Got to Hurry (take 4)

More albums