The Yardbirds - Happenings Ten Years Time Ago (Mono) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Yardbirds - Happenings Ten Years Time Ago (Mono)




Happenings Ten Years Time Ago (Mono)
Случившееся десять лет назад (Моно)
Meeting people on my way
Встречая людей на своем пути,
Seemingly I've known one day
Кажется, я знал когда-то,
Familiarity of things
Знакомость вещей,
That my dreaming always brings
Что мои сны всегда приносят.
Happenings ten years time ago
Случившееся десять лет назад,
Situations we really know
Ситуации, которые мы действительно знаем,
But the knowing is in the mind
Но знание в разуме,
Sinking deep into the well of time
Погружаясь глубоко в колодец времени.
Sinking deep into the well of time
Погружаясь глубоко в колодец времени.
Walking in the room I see
Входя в комнату, я вижу,
Things that mean a lot to me
Вещи, которые много значат для меня.
Why they do I'll never know
Почему, я никогда не узнаю,
Memories don't strike me so
Воспоминания не трогают меня так.
Memories don't strike me so
Воспоминания не трогают меня так.
It seems to me I've been here before
Мне кажется, я был здесь раньше,
The sounds I heard, and the sights I saw
Звуки, которые я слышал, и виды, которые я видел.
Was it real, was it in my dreams
Было ли это реально, было ли это в моих снах?
I need to know what it all means
Мне нужно знать, что все это значит.
Happenings ten years time ago
Случившееся десять лет назад,
Situations we really know
Ситуации, которые мы действительно знаем,
But the knowing is in the mind
Но знание в разуме,
Sinking deep into the well of time
Погружаясь глубоко в колодец времени.
Sinking deep into the well of time
Погружаясь глубоко в колодец времени.





Writer(s): Jimmy Page


Attention! Feel free to leave feedback.