The Yardbirds - Heart Full of Soul (Alternate Version) - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Yardbirds - Heart Full of Soul (Alternate Version) - Live




Heart Full of Soul (Alternate Version) - Live
Un cœur rempli d'âme (Version alternative) - En direct
Sick at heart and lonely
Le cœur malade et seul
Deep in dark despair
Au plus profond du désespoir
Thinking one thought only
Pensant à une seule chose
"Where is she, tell me where?"
"Où est-elle, dis-moi ?"
And if she says to you
Et si elle te dit
She don't love me
Qu'elle ne m'aime pas
Please give her my message
S'il te plaît, donne-lui mon message
Tell her of my plea
Dis-lui de ma supplication
And I know
Et je sais
That if she had me back again
Que si elle me reprenait
I would never make her sad
Je ne la ferais jamais souffrir
I've got a heart full of soul
J'ai un cœur rempli d'âme
And I know
Et je sais
That if she had me back again
Que si elle me reprenait
I would never make her sad
Je ne la ferais jamais souffrir
I've got a heart full of soul
J'ai un cœur rempli d'âme
She's been gone such a long time
Elle est partie depuis si longtemps
Longer than I can bear
Plus longtemps que je ne peux supporter
But if she says she wants me
Mais si elle dit qu'elle me veut
Tell her that I'll be there
Dis-lui que je serai
And if she says to you
Et si elle te dit
She don't love me
Qu'elle ne m'aime pas
Please give her my message
S'il te plaît, donne-lui mon message
Tell her of my plea
Dis-lui de ma supplication
And I know
Et je sais
That if she had me back again
Que si elle me reprenait
I would never make her sad
Je ne la ferais jamais souffrir
I've got a heart full of soul
J'ai un cœur rempli d'âme





Writer(s): Graham Keith Gouldman

The Yardbirds - Live at the BBC
Album
Live at the BBC
date of release
24-06-2016

1 Interview: The Yardbirds Give Their New Year's Resolutions
2 Interview: Paul Samwell-Smith Talks About the Recording and the USA Tour
3 Interview: Keith Relf Talks About Their USA Tour
4 Interview: Jimmy Page Talks About Touring
5 Comment: Barry Fantoni Talks About Jeff Beck's Guitar Playing
6 Interview: Keith Relf Talks About the Band's Background
7 Interview: Keith Relf Talks About His Solo Single
8 Shapes of Things (Alternate Version) (Live)
9 Heart Full of Soul (Alternate Version) - Live
10 Over, Under, Sideways, Down (TV Version) (Live)
11 Think About It (Alternate Take) (Live)
12 Smokestack Lightning (Edited Version) (Live)
13 I'm Not Talking (Live)
14 Goodnight Sweet Josephine (Live)
15 I Ain't Done Wrong - Live
16 White Summer (Live)
17 Interview: Paul Samwell-Smith Talks About the "Still I'm Sad" Single (Live)
18 Baby, Scratch My Back (Live)
19 Evil Hearted You - Live
20 Hang On Sloopy (Live)
21 The Sun Is Shining (Edited Version) - Live
22 You're a Better Man Than I (Saturday Club) - Live
23 Think About It (Live)
24 Dust My Broom (Live)
25 I'm a Man (Live)
26 Over, Under, Sideways, Down (Live)
27 You're a Better Man Than I (Live)
28 Drinking Muddy Water (Live)
29 Still I'm Sad (Live)
30 For Your Love (Live)
31 Dazed and Confused (Live)
32 Heart Full of Soul (Live)
33 Little Games - Live
34 My Baby - Live
35 The Sun Is Shining - Live
36 Love Me Like I Love You - Live
37 I Wish You Would (Live - 2015 Remaster)
38 Shapes of Things (Live)
39 Too Much Monkey Business (Live)
40 Smokestack Lightning (Live)
41 Most Likely You Go Your Way (And I'll Go Mine) [Live]
42 The Train Kept A-Rollin' - Live
43 I Ain't Got You (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.