The Yardbirds - Someone To Love - Part 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Yardbirds - Someone To Love - Part 1




Someone To Love - Part 1
Кто-то, чтобы любить - Часть 1
(Take 15 vocal version) (Jeff Beck / Keith Relf / Paul Samwell-Smith / Chris Dreja / Jim McCarty)
(Запись 15, вокальная версия) (Джефф Бек / Кит Релф / Пол Сэмвелл-Смит / Крис Дреджа / Джим МакКарти)
I ain′t got nobody,
У меня нет никого,
I ain't got no girl.
У меня нет девушки.
I ain′t got no woman,
У меня нет женщины,
No-one in this world.
Никого на этом свете.
Want you to hold me,
Хочу, чтобы ты обняла меня,
Want you to love me.
Хочу, чтобы ты любила меня.
Want you to thrill me baby,
Хочу, чтобы ты взволновала меня, детка,
Love me all night long.
Любила меня всю ночь напролет.
You're like a rattlesnake,
Ты как гремучая змея,
Layin' on the floor.
Лежащая на полу.
When I turn around now,
Когда я оборачиваюсь,
You′re gone right out the door.
Ты уже ускользнула за дверь.
Want you to hold me,
Хочу, чтобы ты обняла меня,
Want you to thrill me.
Хочу, чтобы ты взволновала меня.
Want you to hold me baby,
Хочу, чтобы ты обняла меня, детка,
Hold me in your arms.
Держала меня в своих объятиях.
I ain′t got nobody,
У меня нет никого,
No-one in this world.
Никого на этом свете.
I ain't got no woman,
У меня нет женщины,
I ain′t got no girl.
У меня нет девушки.
Want you to love me,
Хочу, чтобы ты любила меня,
Want you to thrill me.
Хочу, чтобы ты взволновала меня.
Want you to love me baby,
Хочу, чтобы ты любила меня, детка,
Love me all night long.
Любила меня всю ночь напролет.





Writer(s): Jeff Beck, Chris Dreja, Jim Mccarty, Paul Samwell-smith, Keith Relf


Attention! Feel free to leave feedback.