The Yardbirds - Stroll On (original) (film soundtrack version "Blow Up") - translation of the lyrics into French
The Yardbirds Stroll On (original) (film soundtrack version "Blow Up")

The Yardbirds - Stroll On (original) (film soundtrack version "Blow Up")

Lyrics and translation The Yardbirds - Stroll On (original) (film soundtrack version "Blow Up")




Stroll On (original) (film soundtrack version "Blow Up")
Se promener (original) (version bande son du film "Blow Up")
Strollin' on,
Je me promène,
'Cos it's all gone,
Parce que tout est fini,
The reason why.
La raison pour laquelle.
You made me cry,
Tu m'as fait pleurer,
By tellin' me,
En me disant,
You didn't see.
Tu n'as pas vu.
The future bore,
L'avenir était lourd,
Our love no more.
Notre amour n'était plus.
If you want to know,
Si tu veux savoir,
I love you so,
Je t'aime tellement,
And I don't want to let you go.
Et je ne veux pas te laisser partir.
I'm strollin' on,
Je me promène,
Gonna make you see.
Je vais te faire voir.
I'm strollin' on,
Je me promène,
You'll find you really love me.
Tu découvriras que tu m'aimes vraiment.
I'm strollin' on,
Je me promène,
Be your turn to cry.
Ce sera ton tour de pleurer.
I'm strollin' on,
Je me promène,
You wish you'd never lied.
Tu regretteras d'avoir menti.
You're going to change your mind,
Tu vas changer d'avis,
But you ain't gonna find,
Mais tu ne trouveras pas,
Any more of my kind.
Quelqu'un comme moi.
I'm strollin' on,
Je me promène,
'Cos it's all gone,
Parce que tout est fini,
The reason why.
La raison pour laquelle.
You made me cry,
Tu m'as fait pleurer,
By tellin' me,
En me disant,
You didn't see.
Tu n'as pas vu.
The future bore,
L'avenir était lourd,
Our lovin' no more.
Notre amour n'était plus.
If you want to know,
Si tu veux savoir,
I love you so,
Je t'aime tellement,
I don't want to let you go.
Je ne veux pas te laisser partir.
I'm strollin' on,
Je me promène,
Gonna make you see.
Je vais te faire voir.
I'm strollin' on,
Je me promène,
You'll find you really love me.
Tu découvriras que tu m'aimes vraiment.
I'm strollin' on,
Je me promène,
Be your turn to cry.
Ce sera ton tour de pleurer.
I'm strollin' on,
Je me promène,
You wish you'd never lied.
Tu regretteras d'avoir menti.
You're going to change your mind,
Tu vas changer d'avis,
But you ain't gonna find,
Mais tu ne trouveras pas,
Any more of my kind.
Quelqu'un comme moi.




Writer(s): GEOFFREY BECK, WALENTY DREJA CHRISTOPHER, JAMES MC CARTY, JIMMY PAGE, KEITH RELF
The Yardbirds - Shapes of Things: The Very Best Of
Album
Shapes of Things: The Very Best Of

1 Stroll On (original) (film soundtrack version "Blow Up")
2 I'm a Man
3 Shapes Of Things - Original
4 Five Long Years (Live)
5 Smokestack Lightning (Live)
6 Too Much Monkey Business (Live)
7 Let It Rock (Live)
8 I Ain't Got You (original)
9 A Certain Girl - Original
10 I Wish You Would (Live - 2015 Remaster)
11 Here 'Tis (Live)
12 Good Morning Little Schoolgirl (original)
13 I Ain't Done Wrong (original)
14 I'm Not Talkin' (original)
15 Train Kept A - Rollin' - Original
16 Evil Hearted You - Original
17 Putty (In Your Hands) (original)
18 Got to Hurry (Alternate Version) [Take 3]
Attention! Feel free to leave feedback.