A Hard Day's Night - The Yellow Substranslation in German

A Hard Day's Night

Eine harte Nacht

Jame deulji anhado kkumeun kkugo

Auch ohne zu schlafen, träume ich

Inneungeol

Ich bin wach

Neowa hamkke isseodo jal mitgijiga

Selbst mit dir fällt es mir schwer

Annneungeol

Zu glauben

For your love himeul gajigo sipeo

Für deine Liebe will ich Kraft haben

For your love harureul deo neulligo

Für deine Liebe will ich Tage verlängern

Sipeo

Will ich

Naman namjaigo sipeo

Nur dein Mann sein, will ich

I luv u 24hours neoraseo gomawo

Ich liebe dich 24 Stunden, danke für dich

Bol ttaemada nollawo jeongmal

Jedes Mal überrasche ich mich

Areumdawo

Wunderschön

Nopi taeyangi tteun nat dari oreun bam

Tage mit hoher Sonne, Mondnächte

Neul neoreul jikil tenikka

Denn ich werde dich immer beschützen

Cuz I′m your knight na na knight

Weil ich dein Ritter bin, na na Ritter

I'm your knight na na knight

Ich bin dein Ritter, na na Ritter

Pillyo eobtji anheun ge neoegeneun

Was du nicht brauchst

Eomneungeol

Existiert nicht

Naega wonhago baradeon ge niga gajin

Alles was ich wollte, besitzt du

Modeun geot

Alles

For your love manheungeol algo sipeo

Für deine Liebe will ich alles wissen

For your love sesangeul deo baeugo

Für deine Liebe will ich die Welt lernen

Sipeo

Will ich

Danji neoreul wihaeseo

Nur für dich

I luv u 24hours neoraseo gomawo

Ich liebe dich 24 Stunden, danke für dich

Bol ttaemada nollawo jeongmal

Jedes Mal überrasche ich mich

Areumdawo

Wunderschön

Nopi taeyangi tteun nat dari oreun bam

Tage mit hoher Sonne, Mondnächte

Neul neoreul jikil tenikka

Denn ich werde dich immer beschützen

Cuz Im your knight na na knight

Weil ich dein Ritter bin, na na Ritter

I′m your knight na na knight

Ich bin dein Ritter, na na Ritter

Meon hutnal neowa naega nuneul

Eines Tages werden wir die Augen

Gamado

Schließen

Urisarangeun oraedorok yaegi doegireul

Unsere Liebe wird zur Legende werden

Nan gidohae

Hoffe ich

My baby I pray I wanna lay u down

Mein Baby, ich bete, dich zu halten

Nae sarmui juingongeun neo girl...

Du bist die Mitte meines Lebens, Mädchen

Imma luv u night and day

Ich liebe dich Nacht und Tag

I luv u 24hours neoraseo gomawo

Ich liebe dich 24 Stunden, danke für dich

Bol ttaemada nollawo jeongmal

Jedes Mal überrasche ich mich

Areumdawo

Wunderschön

Nopi taeyangi tteun nat dari oreun bam

Tage mit hoher Sonne, Mondnächte

Neul neoreul jikil tenikka

Denn ich werde dich immer beschützen

Cuz I'm your knight na na knight

Weil ich dein Ritter bin, na na Ritter

I'm your knight na na knight

Ich bin dein Ritter, na na Ritter

Knight na na knight

Ritter na na Ritter

I′m your knight, na, na, knight

Ich bin dein Ritter, na na Ritter

Rate the translation

Album

Yellow Submarine - The Beatles Tribute

date of release

01-06-2010

1 Yellow Submarine
2 Hey Jude
3 Eleanor Rigby
4 All You Need Is Love
5 Get Back
6 Hello Goodbye
7 Help!
8 A Hard Day's Night
9 Can't Buy Me Love
10 The Fool On the Hill
11 Lucy in the Sky With Diamonds
12 A Day in the Life
13 Across the Universe
14 Yesterday
15 And I Love Her
16 Let It Be
17 If I Fell
18 Come Together
19 With A Little Help From My Friends
20 Michelle
21 Getting Better
22 Here, There and Everywhere
23 I Want To Hold Your Hand
24 Penny Lane
25 Strawberry Fields Forever
26 We Can Work It Out
27 You're Gonna Lose That Girl
28 The Long And Winding Road
29 She's Leaving Home
30 Nowhere Man
31 Day Tripper
32 Ticket To Ride
33 Lady Madonna
34 Golden Slumbers/carry That Weight
35 Here Comes the Sun

More albums

all albums

Attention! Feel free to leave feedback.