The Yordles - Dance Faker, Dance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Yordles - Dance Faker, Dance




Dance Faker, Dance
Danse Faker, Danse
Show me how to play
Montre-moi comment jouer
You're getting better every day
Tu t'améliore chaque jour
And pentakilling 1v5 is an art that's hard to teach
Et le penta-kill en 1v5 est un art difficile à enseigner
The Hundred Acre Lane takes down the foes you haven't slain
Le Hundred Acre Lane abat les ennemis que tu n'as pas tués
And as you Flash to Shadow Slash, the crowd jumps to their feet
Et alors que tu Flash pour Shadow Slash, la foule se lève
Now dance, Faker, dance
Maintenant, danse, Faker, danse
Man, he never had a chance
Mec, il n'a jamais eu une chance
And no one even knew
Et personne ne savait
If you'd really need a blue
Si tu aurais vraiment besoin d'un bleu
And SK Telecom
Et SK Telecom
Soon will drop the bomb
Bientôt, ils vont lâcher la bombe
Nice work you did
Beau travail que tu as fait
You're gonna go far, kid
Tu vas aller loin, mon garçon
With a Haunting Guise, you seal mid's demise
Avec un Haunting Guise, tu scelles la fin de la voie du milieu
Go and style on that Ryze
Va et style sur ce Ryze
Go and style on that Ryze
Va et style sur ce Ryze
Spirit Rush away, no one left to slay
Spirit Rush loin, plus personne à tuer
See the tears in Ryu's eyes
Vois les larmes dans les yeux de Ryu
Make 'em watch you hoist the prize
Fais-les regarder toi hisser le prix
Impact's up in top while Pooh and Piglet push down bot
Impact est en haut tandis que Pooh et Piglet poussent en bas
So you're off hunting for supports and it's gonna get mean
Donc, tu es parti à la chasse aux supports et ça va devenir méchant
A Zyra's in your way and you're about to make a play
Une Zyra se trouve sur ton chemin et tu es sur le point de faire un move
And when she wanders off alone, she gets spanked by DFG.
Et quand elle s'éloigne toute seule, elle se fait punir par DFG.
Now dance, Faker, dance
Maintenant, danse, Faker, danse
Man, they never had a chance
Mec, ils n'ont jamais eu une chance
And no one even knew
Et personne ne savait
If you'd really need a blue
Si tu aurais vraiment besoin d'un bleu
When Bengi joins the fray
Quand Bengi rejoint la mêlée
There is hell to pay
Il y a l'enfer à payer
Nice work you did
Beau travail que tu as fait
You're gonna go far, kid
Tu vas aller loin, mon garçon
LeBlanc Deceives
LeBlanc Trompe
With a Haunting Guise, you seal mid's demise
Avec un Haunting Guise, tu scelles la fin de la voie du milieu
Go and style on that Ryze
Va et style sur ce Ryze
Go and style on that Ryze
Va et style sur ce Ryze
Spirit Rush away, no one left to slay
Spirit Rush loin, plus personne à tuer
See the tears in Ryu's eyes
Vois les larmes dans les yeux de Ryu
Make 'em watch you hoist the prize
Fais-les regarder toi hisser le prix
Now dance, Faker, dance
Maintenant, danse, Faker, danse
He never had a chance
Il n'a jamais eu une chance
And no one even knew
Et personne ne savait
If you'd really need a blue
Si tu aurais vraiment besoin d'un bleu
So dance, Faker, dance
Alors, danse, Faker, danse
They never had a chance
Ils n'ont jamais eu une chance
Do you even need a blue?
As-tu vraiment besoin d'un bleu ?
With a Haunting Guise, you seal mid's demise
Avec un Haunting Guise, tu scelles la fin de la voie du milieu
Go and style on that Ryze
Va et style sur ce Ryze
Go and style on that Ryze
Va et style sur ce Ryze
Spirit Rush away, no one left to slay
Spirit Rush loin, plus personne à tuer
See the tears in Ryu's eyes
Vois les larmes dans les yeux de Ryu
Make 'em watch you hoist the prize
Fais-les regarder toi hisser le prix
T1's war cries; Kkoma's too wise
Les cris de guerre de T1 ; Kkoma est trop sage
Go and style on that Ryze
Va et style sur ce Ryze
Go and style on that Ryze
Va et style sur ce Ryze
Spirit Rush away, no one left to slay
Spirit Rush loin, plus personne à tuer
See the tears in Ryu's eyes
Vois les larmes dans les yeux de Ryu
Make 'em watch you hoist the prize
Fais-les regarder toi hisser le prix





Writer(s): Miles Roozen


Attention! Feel free to leave feedback.