Mashitup - The Young Punx translation in Russian

Mashitup

Boys in the line, some are looking really fit
Check the ace face cos i wanna piece of it
Hey pretty boy I'll be over in a bit
Rip up that ticket let's go
Day glow dummies gonna overdo the pink
Uptown rockers gonna fight to buy me drinks
He likes my sister, gonna ask her what she thinks
Plus ça change

We're gonna take this town tonight
We're gonna take this town tonight

Go girls, we're gonna mash it up, get crazy, let's go
Go girls, we're gonna mash it up, get crazy, let's go
Go girls, we're gonna mash it up, get crazy, let's go
Go girls, we're gonna mash it up, get crazy, let's go

Girls in the line gonna mash up the place
Lipstick glitter and a smile on your face
Sugar and spice everybody wants a taste
Rip up that ticket let's go
Guys on the street causing trouble out tonight
"Don't do it Darren, 'cause he's not worth the fight" ("He's not worth
It!")
4am not a taxi cab in sight
Plus ça change

Зажигаем по полной

Парни в очереди, некоторые выглядят очень даже ничего
Заценю симпатичную мордашку, потому что хочу отхватить кусочек
Эй, красавчик, я скоро подойду
Порви этот билет, пошли
Манекены в неоновых цветах переборщили с розовым
Рокеры с окраин подерутся, чтобы купить мне выпивку
Ему нравится моя сестра, спрошу у нее, что она думает
Чем дальше в лес, тем больше дров

Мы захватим этот город сегодня вечером
Мы захватим этот город сегодня вечером

Вперед, девчонки, мы зажжем по полной, оторвемся, вперед!
Вперед, девчонки, мы зажжем по полной, оторвемся, вперед!
Вперед, девчонки, мы зажжем по полной, оторвемся, вперед!
Вперед, девчонки, мы зажжем по полной, оторвемся, вперед!

Девчонки в очереди собираются разнести это место в пух и прах
Блеск для губ и улыбка на лице
Сахар и специи, все хотят попробовать
Порви этот билет, пошли
Парни на улице сегодня вечером ищут приключений на свои головы
"Не делай этого, Даррен, потому что он не стоит драки" ("Он не стоит
этого!")
4 утра, ни одного такси в поле зрения
Чем дальше в лес, тем больше дров