Lyrics and translation The Young Rascals - A Beautiful Morning

A Beautiful Morning

It's a beautiful morning, ah
I think I'll go outside for a while
And just smile
Just take in some clean fresh air, boy
No sense in staying inside
If the weather's fine and you've got the time
It's your chance to wake up and plan another brand new day
Either way

It's a beautiful morning, ah
Each bird keeps singing his own song
So long
I've got to be on my way now
No fun just hanging around
I got to cover ground
You couldn't keep me down
It just ain't no good if the sun shines
When you're still inside
Shouldn't hide
Still inside
Shouldn't hide
Still inside, shouldn't hide.
Oh, oh, oh

Ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah

There will be children with robins and flowers
Sunshine caresses each new waking hour

Seems to me that people keep seeing more and more each day
Gotta say, lead the way
It's okay, brand new day
Gotta say, it's okay
Brand new day, gotta say, lead the way
Oh, oh, oh

Ooh-ah-ah
Oh, oh, oh
Ooh-ah-ah
Whoa, oh, oh, oh, oh
Ooh-ah-ah
Oh
Ooh-ah-ah
Oh, oh, oh

Прекрасное утро

Это прекрасное утро, ах,
Думаю, я выйду ненадолго,
И просто улыбнусь.
Просто вдохну немного свежего воздуха,
Нет смысла оставаться внутри,
Если погода хорошая, и у тебя есть время,
Это твой шанс проснуться и спланировать новый день,
Так или иначе.

Это прекрасное утро, ах,
Каждая птица поет свою песню,
Так долго,
Я должен идти сейчас,
Неинтересно просто слоняться без дела,
Мне нужно идти вперед,
Ты не сможешь удержать меня,
Просто нет смысла, если солнце светит,
А ты всё ещё внутри,
Не стоит прятаться,
Всё ещё внутри,
Не стоит прятаться,
Всё ещё внутри, не стоит прятаться.
О, о, о

У-а-а
У-а-а

Будут дети с малиновками и цветами,
Солнечный свет ласкает каждый новый час пробуждения.

Мне кажется, что люди видят всё больше и больше с каждым днём,
Должен сказать, веди за собой,
Всё в порядке, новый день,
Должен сказать, всё в порядке,
Новый день, должен сказать, веди за собой.
О, о, о

У-а-а
О, о, о
У-а-а
О-о-о-о-о
У-а-а
О
У-а-а
О, о, о