Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Good Lovin' - Performed live on The Ed Sullivan Show 3/20/66
Good Lovin' - Live aufgeführt in der Ed Sullivan Show 20.03.66
I
was
feelin'
so
bad
Ich
fühlte
mich
so
schlecht
I
asked
my
family
doctor
just
what
I
had
Ich
fragte
meinen
Hausarzt,
was
ich
denn
hätte
I
said,
"Doctor,
Mr.
M.D."
Ich
sagte:
"Doktor,
Herr
Doktor"
(Doctor,
doctor)
(Doktor,
Doktor)
"Now
can
you
tell
me
what's
ailin'
me"
"Können
Sie
mir
jetzt
sagen,
was
mir
fehlt?"
He
said,
"Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah"
Er
sagte:
"Ja,
ja,
ja,
ja,
ja"
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Ja,
ja,
ja,
ja,
ja)
Yes,
indeed
Ja,
in
der
Tat
All
I,
I
really
need
Alles,
was
ich
wirklich
brauche
(Now
gimme
that
good,
good
lovin')
(Gib
mir
jetzt
diese
gute,
gute
Liebe)
(All
I
need
is
lovin')
(Alles,
was
ich
brauche,
ist
Liebe)
(Good,
good
lovin',
baby)
(Gute,
gute
Liebe,
Baby)
Honey,
please
squeeze
me
tight
Schatz,
bitte
drück
mich
fest
(Squeeze
me
tight)
(Drück
mich
fest)
Don't
you
want
your
baby
to
be
all
right
Willst
du
nicht,
dass
es
deinem
Baby
gut
geht?
(Be
all
right)
(Dass
es
mir
gut
geht)
I
said,
"Baby,
now
it's
for
sure"
Ich
sagte:
"Baby,
jetzt
ist
es
sicher"
(Baby,
it's
for
sure)
(Baby,
es
ist
sicher)
"I
got
the
fever,
yeah,
and
you
got
the
cure"
"Ich
habe
das
Fieber,
ja,
und
du
hast
das
Heilmittel"
(Got
the
cure)
(Hast
das
Heilmittel)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ja,
ja,
ja,
ja,
ja
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Ja,
ja,
ja,
ja,
ja)
Yes
indeed
Ja,
in
der
Tat
All
I
really
need
Alles,
was
ich
wirklich
brauche
(C'mon,
gimme
that
lovin')
(Komm,
gib
mir
diese
Liebe)
(All
I
need
is
lovin')
(Alles,
was
ich
brauche,
ist
Liebe)
(Good,
good
lovin',
baby)
(Gute,
gute
Liebe,
Baby)
(All
I
need
is
lovin')
(Alles,
was
ich
brauche,
ist
Liebe)
(All
I
want
is
lovin')
(Alles,
was
ich
will,
ist
Liebe)
(Lovin'
early
in
the
morning)
(Liebe
früh
am
Morgen)
(Lovin'
you
late
at
night)
(Ich
liebe
dich
spät
in
der
Nacht)
(Love,
love)
(Liebe,
Liebe)
(Love,
love,
love,
love,
lovin')
(Liebe,
Liebe,
Liebe,
Liebe,
Liebe)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Brian Bridges, Ernest Clark, Marcos Enrique Palacios, Miguel Jontel Pimentel, Aaron Michael Cox
Attention! Feel free to leave feedback.