Lyrics and translation The Young Tradition - Byker Hill (Live)

Byker Hill (Live)

If I had another penny
I would have another gill
I would make the piper play
The bonny lass of Byker Hill

Byker Hill and Walker Shore
Collier lads forevermore
Byker Hill and Walker Shore
Collier lads forevermore

The pitman and the keelman trim
They drink bumble made from gin
Then to dance they do begin
To the tune of "Elsie Marley"

Byker Hill and Walker Shore
Collier lads forevermore
Byker Hill and Walker Shore
Collier lads forevermore

When first I went down to the dirt
I had no cowl nor no pit shirt
Now I've gotten two or three
Walker Pit's done well by me

Byker Hill and Walker Shore
Collier lads forevermore
Byker Hill and Walker Shore
Collier lads forevermore

Geordie Johnson he had a pig
He hit it with a shovel and it danced a jig
All the way to Walker Shore
To the tune of "Elsie Marley"

Byker Hill and Walker Shore
Collier lads forevermore
Byker Hill and Walker Shore
Collier lads forevermore

Байкер Хилл (концертная запись)

Если бы у меня был ещё один пенни,
Я бы выпил ещё одну кружку пива,
Я бы попросил волынщика сыграть
Для моей милой из Байкер Хилл.

Байкер Хилл и берег Уокера,
Шахтёры там всегда,
Байкер Хилл и берег Уокера,
Шахтёры там всегда.

Шахтёр и лодочник пьют,
Они пьют самогон из джина,
Потом они начинают танцевать
Под мелодию "Элси Марли".

Байкер Хилл и берег Уокера,
Шахтёры там всегда,
Байкер Хилл и берег Уокера,
Шахтёры там всегда.

Когда я впервые спустился в шахту,
У меня не было ни каски, ни робы,
Теперь у меня их две или три,
Шахта Уокера хорошо мне послужила.

Байкер Хилл и берег Уокера,
Шахтёры там всегда,
Байкер Хилл и берег Уокера,
Шахтёры там всегда.

У Джорди Джонсона была свинья,
Он ударил её лопатой, и она пустилась в пляс,
Весь путь до берега Уокера,
Под мелодию "Элси Марли".

Байкер Хилл и берег Уокера,
Шахтёры там всегда,
Байкер Хилл и берег Уокера,
Шахтёры там всегда.