The Youngbloods - Don't Play Games - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Youngbloods - Don't Play Games




Don't Play Games
Ne joue pas
I will play the play of servant
Je jouerai le rôle du serviteur
And you will play the lady of mine
Et toi, tu joueras la dame de mes rêves
We cross some rhythm roads
On traverse des routes rythmées
In furious ways
D'une manière furieuse
Tonight anything goes.
Ce soir, tout est permis.
Carry the way, right to the limit
Porte le chemin, jusqu'à la limite
Carry the way:
Porte le chemin:
Hey, hey, hey.
Hé, hé, hé.
Master of slave
Maître de l'esclave
This is the game of seduction.
C'est le jeu de la séduction.
Remounting to the jungle
Revenir à la jungle
Nobody would come to our rescue
Personne ne viendra à notre secours
We seek this in contact
On recherche ce contact
Thunder slows
Le tonnerre ralentit
Fire that force of feeling.
Le feu, cette force de sentiment.
Carry the way, right to the limit
Porte le chemin, jusqu'à la limite
Carry the way:
Porte le chemin:
Hey, hey, hey.
Hé, hé, hé.
Master of slave
Maître de l'esclave
This is the game of seduction.
C'est le jeu de la séduction.
Carry the way, right to the limit
Porte le chemin, jusqu'à la limite
Carry the way:
Porte le chemin:
Hey, hey, hey.
Hé, hé, hé.
Carry the way
Porte le chemin
This is the game of seduction.
C'est le jeu de la séduction.
We seek this in contact
On recherche ce contact
The touch of your skin
Le toucher de ta peau
Takes me away,
M'emporte,
Takes me away,
M'emporte,
Takes me away to the limit.
M'emporte jusqu'à la limite.





Writer(s): Jerry Corbitt


Attention! Feel free to leave feedback.