The Youngbloods - Donna - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Youngbloods - Donna




Donna
Donna
Valens
Valens
Oh Donna, Oh Donna
Oh Donna, Oh Donna
Oh Donna, Oh Donna.
Oh Donna, Oh Donna.
I had a girl, Donna was her name
J'avais une fille, Donna était son nom
Since she left me I haven't been the same
Depuis qu'elle m'a quitté, je n'ai plus été le même
'Cause I love my girl, Donna, where can you be?
Parce que j'aime ma fille, Donna, peux-tu être ?
Where can you be?
peux-tu être ?
Now that you're gone, darlin', I am so alone
Maintenant que tu es partie, ma chérie, je suis tellement seul
All by myself to wander and to roam
Tout seul à errer et à errer
'Cause I love my girl, Donna, oh babe, where can you be?
Parce que j'aime ma fille, Donna, oh bébé, peux-tu être ?
Where can you be?
peux-tu être ?
Well, my darlin', now that you're gone
Eh bien, ma chérie, maintenant que tu es partie
I don't know at all what I'll do
Je ne sais pas du tout ce que je vais faire
My ..., darlin', and all my lovin' are for you
Mon ..., chérie, et tout mon amour sont pour toi
Darlin', please come back ...
Chérie, reviens s'il te plaît ...
...
...
'Cause I need you here by my side
Parce que j'ai besoin de toi ici à mes côtés
...
...
...
...
I had a girl, Donna was her name, oh
J'avais une fille, Donna était son nom, oh
Since she left me I haven't been the same
Depuis qu'elle m'a quitté, je n'ai plus été le même
'Cause I love my girl, Donna, oh where can you be?
Parce que j'aime ma fille, Donna, oh peux-tu être ?
Where can you be?
peux-tu être ?
Oh, Donna, Oh, Donna
Oh, Donna, Oh, Donna
Oh, Donna, Oh, Donna.
Oh, Donna, Oh, Donna.





Writer(s): Valens Ritchie


Attention! Feel free to leave feedback.