The Yung God - What You Want (feat. Gino Driggs) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Yung God - What You Want (feat. Gino Driggs)




What You Want (feat. Gino Driggs)
Ce Que Tu Veux (feat. Gino Driggs)
Check!
Yo !
I don't give a damn if you lames never fuck with me
Je me fous que ces nuls ne me calculent jamais
Claim they never heard of me, but always know what's up with me
Ils disent qu'ils n'ont jamais entendu parler de moi, mais ils savent toujours ce qui se passe avec moi
Steady poppin' pills while them muthafuckas puffing trees
Ils prennent des cachets en permanence pendant que ces enfoirés fument de l'herbe
Say she love you, but she just finished sucking me
Elle dit qu'elle t'aime, mais elle vient juste de me sucer
In the city I'm the best that's a muthafuckin' bet
En ville, je suis le meilleur, c'est un putain de pari
All these rookies is pussies and they all fuckin' with a vet
Tous ces débutants sont des mauviettes et ils traînent tous avec un vétéran
They do it for fun, while I do it for a check
Ils le font pour le plaisir, alors que moi je le fais pour un chèque
Man, I just kill em all cross em out with a X
Mec, je les tue tous, je les raye avec un X
I'm tryna get rich, that's a feeling that they'll never know
J'essaie de devenir riche, c'est un sentiment qu'ils ne connaîtront jamais
Talkin' bout love, that's a feeling that I'll never show
Parler d'amour, c'est un sentiment que je ne montrerai jamais
Ain't playing no games, man, that's that shit I said before
Je ne joue à aucun jeu, mec, c'est ce que j'ai dit avant
They didn't knooooow, so now I let em know
Ils ne le savaieent paaas, alors maintenant je les mets au courant
Out here in the streets, a muthafucka stay boomin'
Ici, dans les rues, un négro reste en train de tout déchirer
Never worry bout me, dawg, I know what I'm doing
Ne t'inquiète jamais pour moi, frérot, je sais ce que je fais
(What I'm doing)
(Ce que je fais)
Run game, all them hoes stay choosin'
Je gère, toutes ces meufs me choisissent
(Yeah)
(Ouais)
Cruisin' for a bruisin' all them boys fuckin' losing
Je cherche la bagarre, tous ces mecs sont en train de perdre
(All them boys fuckin' losing)
(Tous ces mecs sont en train de perdre)
What you want, what you want
Qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux
(What you want, what you want)
(Qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux)
This ain't what you want, dawg
C'est pas ce que tu veux, frérot
Ohh, what you want, what you want
Ohh, qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux
(What you want, what you want)
(Qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux)
This ain't really what you want, dawg
C'est pas vraiment ce que tu veux, frérot
On her table some snow is but that drip burn like a fire
Sur sa table, il y a de la coke, mais ce truc brûle comme du feu
Like Chris Nolan, they rollin', I guess I wanna get higher
Comme Chris Nolan, ils roulent, j'imagine que je veux planer plus haut
I'm throwin' some mo' in 'fore she just called me a liar
Je balance encore un peu avant qu'elle me traite de menteur
She throw my name in the fire
Elle jette mon nom dans le feu
I do know what she desire
Je sais ce qu'elle désire
I got that gin in my hand and he got the O on the table
J'ai ce gin à la main et il a l'O sur la table
Call it Gino for shorter and then once I'm done I'm unstable
On l'appelle Gino pour faire court et une fois que j'ai fini, je suis instable
They talking best where I'm from
Ils parlent du meilleur d'où je viens
I hope they know I'm more than able
J'espère qu'ils savent que je suis plus que capable
Most the rest where I'm from
La plupart des autres d'où je viens
Well they would just stay rappin' fables
Eh bien, ils ne feraient que rapper des fables
You really believe that you do that shit that you rappin'?
Tu crois vraiment que tu fais ce que tu rappes ?
You talk it, you drop it, then get no play like "what happened?"
Tu le dis, tu le lâches, puis tu ne joues plus comme "qu'est-ce qui s'est passé ?"
You think that you in the lead yet you be the one that I'm lappin'
Tu penses être en tête alors que c'est moi qui te dépasse d'un tour
You ain't Chris Farley, but you got everyone laughin'
T'es pas Chris Farley, mais tu fais rire tout le monde
Out here in the streets, a muthafucka stay boomin'
Ici, dans les rues, un négro reste en train de tout déchirer
Never worry bout me, dawg, I know what I'm doing
Ne t'inquiète jamais pour moi, frérot, je sais ce que je fais
(What I'm doing)
(Ce que je fais)
Run game, all them hoes stay choosin'
Je gère, toutes ces meufs me choisissent
(Yeah)
(Ouais)
Cruisin' for a bruisin' all them boys fuckin' losing
Je cherche la bagarre, tous ces mecs sont en train de perdre
(All them boys fuckin' losing)
(Tous ces mecs sont en train de perdre)
What you want, what you want
Qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux
(What you want, what you want)
(Qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux)
This ain't what you want, dawg
C'est pas ce que tu veux, frérot
Ohh, what you want, what you want
Ohh, qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux
(What you want, what you want)
(Qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux)
This ain't really what you want, dawg
C'est pas vraiment ce que tu veux, frérot
Pop off if you wanna swear to god you boys gon' pay
Ouvre ta gueule si tu veux, je jure devant Dieu que vous allez payer
I'm eating Benihana anytime I'm in L.A
Je mange chez Benihana chaque fois que je suis à L.A.
Slangin' all them things like I'm selling in a rave
Je balance toutes ces choses comme si je vendais dans une rave
Now they fuckin' with The God, let 'em all ride the wave, yeah!
Maintenant ils s'éclatent avec The God, laisse-les tous surfer sur la vague, ouais !
Know I'm a genius, they as smart as a fetus
Je sais que je suis un génie, ils sont aussi intelligents qu'un fœtus
This bitch's ass is the meanest, my fucking dick is her weakness
Le cul de cette salope est le plus méchant, ma bite est sa faiblesse
Every single night I'm sleepless gettin' money, I mean it
Je suis insomniaque chaque nuit à me faire de l'argent, je suis sérieux
I'm taking over best believe it, bet no one could ever see it
Je prends le contrôle, crois-moi, personne ne pourrait jamais le voir
GOD!
DIEU !
Out here in the streets, a muthafucka stay boomin'
Ici, dans les rues, un négro reste en train de tout déchirer
Never worry bout me, dawg, I know what I'm doing
Ne t'inquiète jamais pour moi, frérot, je sais ce que je fais
(What I'm doing)
(Ce que je fais)
Run game, all them hoes stay choosin'
Je gère, toutes ces meufs me choisissent
(Yeah)
(Ouais)
Cruisin' for a bruisin' all them boys fuckin' losing
Je cherche la bagarre, tous ces mecs sont en train de perdre
(All them boys fuckin' losing)
(Tous ces mecs sont en train de perdre)
What you want, what you want
Qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux
(What you want, what you want)
(Qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux)
This ain't what you want, dawg
C'est pas ce que tu veux, frérot
Ohh, what you want, what you want
Ohh, qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux
(What you want, what you want)
(Qu'est-ce que tu veux, qu'est-ce que tu veux)
This ain't really what you want, dawg
C'est pas vraiment ce que tu veux, frérot





Writer(s): Unknown Writer, Christian Roca Y Van Der Hek, Michael Lisciandra


Attention! Feel free to leave feedback.