Lyrics and translation The Zombies - Girl Help Me
Last
night
I
walked
out
to
a
darkening
sky
Прошлой
ночью
я
вышел
на
темное
небо.
I
heard
a
sad
song,
and
the
song
made
me
cry
Я
услышал
грустную
песню,
и
песня
заставила
меня
плакать.
Girl
help
me,
I
Девочка,
помоги
мне,
я
...
I
can't
think
of
nothing
but
you
Я
не
могу
думать
ни
о
чем,
кроме
тебя.
Help
me,
I
Помоги
мне,
я
...
I
can't
think
of
nothing
but
you
Я
не
могу
думать
ни
о
чем,
кроме
тебя.
For
when
I
was
young
with
the
fever
of
life
Когда
я
был
молод,
с
лихорадкой
жизни.
Your
love
cut
my
soul
like
a
blade
of
a
knife
Твоя
любовь
ранила
мою
душу,
как
лезвие
ножа.
Girl
help
me,
I
Девочка,
помоги
мне,
я
...
I
can't
think
of
nothing
but
you
Я
не
могу
думать
ни
о
чем,
кроме
тебя.
Help
me,
I
Помоги
мне,
я
...
I
can't
think
of
nothing
but
you
Я
не
могу
думать
ни
о
чем,
кроме
тебя.
And
when
I
take
a
look
around
to
see
what's
done
И
когда
я
оглядываюсь
вокруг,
чтобы
увидеть,
что
сделано.
To
see
the
sum
of
all
that
I've
become
Чтобы
увидеть,
во
что
я
превратился.
Then
I
see
it's
true
girl
Тогда
я
вижу,
что
это
правда,
девочка.
There's
nothing
there
but
you
Там
нет
ничего,
кроме
тебя.
(Oh
girl)
(О,
девочка)
Help
me,
I
Помоги
мне,
я
...
I
can't
think
of
nothing
but
you
Я
не
могу
думать
ни
о
чем,
кроме
тебя.
Help
me,
I
Помоги
мне,
я
...
I
can't
think
of
nothing
but
you
Я
не
могу
думать
ни
о
чем,
кроме
тебя.
And
when
I
get
to
the
dark
at
the
end
of
the
hall
И
когда
я
дойду
до
темноты
в
конце
коридора.
I
shout
out
you
name
but
you
don't
hear
me
call
Я
выкрикиваю
твое
имя,
но
ты
не
слышишь
моего
звонка.
Girl
help
me,
I
Девочка,
помоги
мне,
я
...
I
can't
think
of
nothing
but
you
Я
не
могу
думать
ни
о
чем,
кроме
тебя.
Help
me,
I
Помоги
мне,
я
...
I
can't
think
of
nothing
but
you
Я
не
могу
думать
ни
о
чем,
кроме
тебя.
Help
me,
I
Помоги
мне,
я
...
I
can't
think
of
nothing
but
you
Я
не
могу
думать
ни
о
чем,
кроме
тебя.
Help
me,
I
Помоги
мне,
я
...
I
can't
think
of
nothing
but
you
Я
не
могу
думать
ни
о
чем,
кроме
тебя.
Rate the translation
1
Girl Help Me
2 Don't Cry for Me
3 Going Out of My Head
4 I Know She Will
5 I Could Spend the Day
6 Sticks and Stones
7 I Got My Mojo Working
8 Beechwood Park
9 Don't Go Away
10 Friends of Mine
11 Gotta Get a Hold of Myself
12 How We Were Before
13 Hung Up On a Dream
14 I Can't Make My Mind Up
15 I Don't Want to Know
16 I Love You
17 I Must Move
18 I Want Her She Wants Me
19 I Want You Back Again
20 Conversation Off Floral Street
2 Don't Cry for Me
3 Going Out of My Head
4 I Know She Will
5 I Could Spend the Day
6 Sticks and Stones
7 I Got My Mojo Working
8 Beechwood Park
9 Don't Go Away
10 Friends of Mine
11 Gotta Get a Hold of Myself
12 How We Were Before
13 Hung Up On a Dream
14 I Can't Make My Mind Up
15 I Don't Want to Know
16 I Love You
17 I Must Move
18 I Want Her She Wants Me
19 I Want You Back Again
20 Conversation Off Floral Street
Attention! Feel free to leave feedback.