Harder And Harder - The Zutons translation in German

Harder And Harder

I need some protection
Someone to show me the way
Someone who deserves it
I want them to stay

To stick with me and tell me
I'll never be weak
And not disappear
After a couple of weeks

It gets harder, harder, harder

I used to be strong
... off the ground
I used to be invincible
And cope with problems I found

But now it's all changing
I'm falling apart
I'm falling to pieces
And I'm finding it hard

So hard
It gets harder, harder, harder

Listen up here
When you're going down
You're shaking everybody up
And putting 'em down
They're the only friends you've got now

It gets harder, harder, harder

Immer schwerer und schwerer

Ich brauche etwas Schutz
Jemanden, der mir den Weg zeigt
Jemanden, der es verdient
Ich will, dass sie bleibt

Um bei mir zu bleiben und mir zu sagen
Ich werde niemals schwach sein
Und nicht verschwinden
Nach ein paar Wochen

Es wird schwerer, schwerer, schwerer

Früher war ich stark
... vom Boden weg
Früher war ich unbesiegbar
Und kam mit Problemen klar, die ich fand

Aber jetzt ändert sich alles
Ich falle auseinander
Ich zerfalle in Stücke
Und ich finde es schwer

So schwer
Es wird schwerer, schwerer, schwerer

Hör mal zu
Wenn du untergehst
Du rüttelst alle auf
Und machst sie nieder
Sie sind die einzigen Freunde, die du jetzt hast

Es wird schwerer, schwerer, schwerer