Lyrics and translation The Zutons - Moons And Horror Shows

Moons And Horror Shows

Today is a day when many fine things will come
Today is just a memory tomorrow
I know that there's some bad things to come
But I'll forget them all until tomorrow
The days are long and nights don't come at all
We eat and drink and then we fall asleep

In bed I dream of moons and horror shows
And then I'll wake up fresh and new tomorrow
In bed I dream of moons and horror shows
And then I'll wake up fresh and new tomorrow

Hmm hmm
(Pum bum pumparampum, pum bum pumparampum)
Hmm hmm
(Pum bum pumparampum, pum bum pumparampum)
Hmm hmm
(Pum bum pumparampum, pum bum pum)
Hmm hmm
(Ooh ooh)

In bed I dream of moons and horror shows
Then I'll wake up fresh and new tomorrow

Луна и фильмы ужасов

Сегодня день, когда случится много хорошего,
Сегодня – это всего лишь воспоминание о завтрашнем дне.
Я знаю, что грядут и плохие вещи,
Но я забуду их все до завтра.
Дни длинные, а ночи совсем не наступают,
Мы едим, пьем, а потом засыпаем.

В постели мне снятся луна и фильмы ужасов,
А потом я проснусь свежим и новым завтра.
В постели мне снятся луна и фильмы ужасов,
А потом я проснусь свежим и новым завтра.

Хмм хмм
(Пум бум пумпарампум, пум бум пумпарампум)
Хмм хмм
(Пум бум пумпарампум, пум бум пумпарампум)
Хмм хмм
(Пум бум пумпарампум, пум бум пум)
Хмм хмм
(У-у-у)

В постели мне снятся луна и фильмы ужасов,
Потом я проснусь свежим и новым завтра.