The Zutons - You Will You Won't - Live At iTunes Festival - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Zutons - You Will You Won't - Live At iTunes Festival




You Will You Won't - Live At iTunes Festival
Tu le feras, tu ne le feras pas - En direct du festival iTunes
You will you won't, you do you don't
Tu le feras, tu ne le feras pas, tu le fais, tu ne le fais pas
You're sayin' you will but you know you won't
Tu dis que tu le feras, mais tu sais que tu ne le feras pas
You may you might, your chest gets tight
Tu peux, tu pourrais, ta poitrine se resserre
You say you love day but you come out at night
Tu dis que tu aimes le jour, mais tu sors la nuit
While your thinkin', thinkin', thinkin' up a storm in you
Alors que tu penses, penses, penses, une tempête en toi
All the things you're thinkin' are they false, are they true
Toutes les choses auxquelles tu penses, sont-elles fausses, sont-elles vraies
You know the dipsydoodle rag, it tells no lie
Tu connais le chiffon dipsydoodle, il ne ment pas
But all the time you're thinkin', well you're trickin' your mind
Mais tout le temps que tu penses, eh bien, tu te trompes
Well you will you won't, you do you don't
Eh bien, tu le feras, tu ne le feras pas, tu le fais, tu ne le fais pas
You're sayin' you will but you know you won't
Tu dis que tu le feras, mais tu sais que tu ne le feras pas
You may you might, your chest gets tight
Tu peux, tu pourrais, ta poitrine se resserre
You say you love day but you come out at night
Tu dis que tu aimes le jour, mais tu sors la nuit
Well the devil's standin' tall on the top of the hill
Eh bien, le diable se tient debout sur la colline
Pointin' down his fork and betrayin' your will
Pointant sa fourchette vers le bas et trahissant ta volonté
You gotta make decisions whether old or new
Tu dois prendre des décisions, qu'elles soient anciennes ou nouvelles
Then God comes from the Heavens and he'll say to you
Alors Dieu vient du ciel et te dira
Well you will you won't, you do you don't
Eh bien, tu le feras, tu ne le feras pas, tu le fais, tu ne le fais pas
You're sayin' you will but you know you won't
Tu dis que tu le feras, mais tu sais que tu ne le feras pas
You may you might, your chest gets tight
Tu peux, tu pourrais, ta poitrine se resserre
You say you love day but you come out at night
Tu dis que tu aimes le jour, mais tu sors la nuit
Well I've tried so hard, I've tried so hard
Eh bien, j'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
To make it right, to make it right
De bien faire, de bien faire
I'm gonna bury my thoughts
Je vais enterrer mes pensées
And forget all my worries tonight
Et oublier tous mes soucis ce soir
You will you won't, you do you don't
Tu le feras, tu ne le feras pas, tu le fais, tu ne le fais pas
You're sayin' you will but you know you won't
Tu dis que tu le feras, mais tu sais que tu ne le feras pas
You may you might, your chest gets tight
Tu peux, tu pourrais, ta poitrine se resserre
You say you love day but you come out at night
Tu dis que tu aimes le jour, mais tu sors la nuit
Well, you will you won't, you do you don't
Eh bien, tu le feras, tu ne le feras pas, tu le fais, tu ne le fais pas
You're sayin' you will but you know you won't
Tu dis que tu le feras, mais tu sais que tu ne le feras pas
You may you might, your chest gets tight
Tu peux, tu pourrais, ta poitrine se resserre
You say you love day but you come out at night
Tu dis que tu aimes le jour, mais tu sors la nuit





Writer(s): Boyan Chowdhury, Sean Francis Caleb Payne, David Alan Mccabe, Russell Thomas Pritchard, Abigail Harding


Attention! Feel free to leave feedback.