The xx - Unfold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The xx - Unfold




Unfold
Se déplier
Am I blind
Suis-je aveugle
You move your hand away from mine
Tu retires ta main de la mienne
I take it as a sign
Je prends ça comme un signe
That you're any less than mine
Que tu ne me comptes pas plus que les autres
Oh, it doesn't move me to be cold
Oh, ça ne me donne pas envie d'être froide
It doesn't lessen my hope
Ça ne diminue pas mon espoir
You know our time and all
Tu connais notre temps et tout
Oh, let it unfold
Oh, laisse-le se déplier
I won't leave it untold
Je ne le laisserai pas non dit
The feeling goes on and on and on
Le sentiment continue et continue et continue
In my head
Dans ma tête
You tell me things you've never said
Tu me dis des choses que tu n'as jamais dites
And I choose to forget
Et je choisis d'oublier
And take the good and leave the rest
Et de prendre le bon et de laisser le reste
Oh, the illusions getting old
Oh, les illusions vieillissent
And you don't answer when I cold
Et tu ne réponds pas quand j'ai froid
I would have given you it all
Je t'aurais tout donné
Oh, out of sight out of mind
Oh, hors de vue, hors de l'esprit
It doesn't mean you're not mine
Cela ne signifie pas que tu n'es pas mien
The feeling goes on and on and on
Le sentiment continue et continue et continue





Writer(s): Romy Anna Madley Croft, James Thomas Smith, Oliver Sim


Attention! Feel free to leave feedback.