Blast Off - TheAllAmericanKid translation in German

Blast Off

I made it thus far Alhamdulillah
Praise the most high all mighty god
Life aint a sprint its a marathon
Been fighting all my life no matter the odds
I get back up and I carry on
Cause what didn't kill me only made me strong
I stayed on my grid and I worked hard
Never give up that's the vibe I'm on
I got my back off the wall now it's game on
If you count me out that's your loss
Cause I came to win I don't know about yall
But imma make it happen no matter the odds
Pay the price cause no matter the cost
So save the hate it don't matter at all
Cause I've come to far just to fall off
I stand on my own I'm my own boss
It's going to be a wild ride so you better hold on
Your gonna want to buckle up before blast off
It's going to be a wild ride so you better hold on
Your gonna want to buckle up before blast off
It's going to be a wild ride so you better hold on
Your gonna want to buckle up before blast off
It's going to be a wild ride so you better hold on
Your gonna want to buckle up before blast off
I'm a man of my word and my word is bond
Everything I say is to put you on
Just listen to the words I put in the song
They read like a verse from the book of Psalms
Now run it back and let Flex drop a bomb
Cause this is heat that burns like Napalm
400 degrees in these streets
And I am playing for keeps so now it's game on
So just put me in coach cause I'm in game form
And I'm going to give the fans what they came for
So sit back and enjoy the show
As I pour in 45 points and 16 boards
And blow off the doors like bricks of C4
Cause imma make sure that I get what I came for
Everything I want plus so much more
Cause this is my world yes lord
It's going to be a wild ride so you better hold on
Your gonna want to buckle up before blast off
It's going to be a wild ride so you better hold on
Your gonna want to buckle up before blast off
It's going to be a wild ride so you better hold on
Your gonna want to buckle up before blast off
It's going to be a wild ride so you better hold on
Your gonna want to buckle up before blast off
This is project command stand by for power
Minus X minus 10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0

Abheben

Ich habe es bis hierher geschafft, Alhamdulillah
Preis sei dem Allerhöchsten, dem allmächtigen Gott
Das Leben ist kein Sprint, es ist ein Marathon
Habe mein ganzes Leben lang gekämpft, egal was war
Ich stehe wieder auf und mache weiter
Denn was mich nicht umgebracht hat, hat mich nur stärker gemacht
Ich blieb auf meinem Weg und habe hart gearbeitet
Gib niemals auf, das ist die Stimmung, in der ich bin
Ich habe meinen Rücken von der Wand bekommen, jetzt geht's los
Wenn du mich auszählst, ist das dein Verlust
Denn ich bin gekommen, um zu gewinnen, ich weiß nicht, wie es euch geht, meine Schöne
Aber ich werde es schaffen, egal was passiert
Zahle den Preis, egal was es kostet
Also spar dir den Hass, es ist völlig egal
Denn ich bin zu weit gekommen, um einfach abzustürzen
Ich stehe auf meinen eigenen Beinen, ich bin mein eigener Chef
Es wird eine wilde Fahrt, also halt dich besser fest, meine Holde
Du wirst dich anschnallen wollen, bevor wir abheben
Es wird eine wilde Fahrt, also halt dich besser fest, meine Süße
Du wirst dich anschnallen wollen, bevor wir abheben
Es wird eine wilde Fahrt, also halt dich besser fest, meine Schöne
Du wirst dich anschnallen wollen, bevor wir abheben
Es wird eine wilde Fahrt, also halt dich besser fest, meine Holde
Du wirst dich anschnallen wollen, bevor wir abheben
Ich bin ein Mann meines Wortes, und mein Wort ist bindend
Alles, was ich sage, soll dich aufklären, meine Liebe
Hör einfach auf die Worte, die ich in den Song lege
Sie lesen sich wie ein Vers aus dem Buch der Psalmen
Jetzt spul es zurück und lass Flex eine Bombe fallen lassen
Denn das ist Hitze, die wie Napalm brennt
400 Grad auf diesen Straßen
Und ich spiele, um zu gewinnen, also ist jetzt Spielbeginn
Also setz mich einfach ein, Coach, denn ich bin in Spielform
Und ich werde den Fans geben, wofür sie gekommen sind, meine Süße
Also lehn dich zurück und genieß die Show
Während ich 45 Punkte und 16 Rebounds liefere
Und die Türen aufsprenge wie Ziegel von C4
Denn ich werde sicherstellen, dass ich bekomme, wofür ich gekommen bin
Alles, was ich will, und noch viel mehr
Denn das ist meine Welt, ja Herr
Es wird eine wilde Fahrt, also halt dich besser fest, meine Holde
Du wirst dich anschnallen wollen, bevor wir abheben
Es wird eine wilde Fahrt, also halt dich besser fest, meine Schöne
Du wirst dich anschnallen wollen, bevor wir abheben
Es wird eine wilde Fahrt, also halt dich besser fest, meine Süße
Du wirst dich anschnallen wollen, bevor wir abheben
Es wird eine wilde Fahrt, also halt dich besser fest, meine Liebe
Du wirst dich anschnallen wollen, bevor wir abheben
Dies ist die Projektkontrolle, bereit machen für Energie
Minus X minus 10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0