Celebrate - TheAllAmericanKid translation in French

Celebrate

I'm shining bright with the ambiance of my entourage
My monolog is more that monochromatic
And my time is valuable as yours it to you
So stop wasting my time with unnecessary moves
If there is something to be done then do it
Don't hesitate in moving
Cause all you are doing is prolonging the future who knows how long
We as humans can continue to endure playing the fool
But it's what we've come accustom to
Settling for less than what we're use to
But watch and learn what a little hustling can do
Set you up to make moves
But I do things differently than other human beings
It's my common sense that guides me and gives me the strength I need
To enlighten y'all on the pros and the cons
Of revealing your cards without getting lost
Caught off guard cause first off I'm too smart
Second of all I got heart and two big old balls
You can smell it in the air the smell of success
And the sweat taste is best when toasted with family and friends
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
To celebrate the New Year
You can smell it in the air the smell of success
And the sweat taste is best when toasted with family and friends
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
To celebrate the New Year
I got nothing against these critics cause that's them niggas
That give me criticism that is actually needed
Because its fuel for the fire that feeds my hunger to succeed
To be the most dangerous mc that this world has seen
This side of the Mississippi (take notes) I'm riding is you with me
And time is of the essence so quickly
Make up your mind and catch up with me
Cause I'm 0 to 60 lyrically on all cylinders
My rhymes is killing them (my rhymes is killing them)
Verbally venomous
Attacking neurological systems a silent nemesis
So if you're cross that line you're playing with fire
But the heat will remind ya that your skills are still minor
While mine are more along the lines of brilliant designing
The prototype of a brainchild who's a protégé to a world-renowned
Emancipated slave who broke the chains and escaped
Made his way west and established his name
You can smell it in the air the smell of success
And the sweat taste is best when toasted with family and friends
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
To celebrate the New Year
You can smell it in the air the smell of success
And the sweat taste is best when toasted with family and friends
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
To celebrate the New Year
No journeys too far cause once you find what you seek
And lived the life that you dreamed
All the pain and agony that life brings
Seems to disappear as a distant memory
No matter how difficult it may be
Or tough as life seems the animosity success brings
Is worth every bit of jealousy from those who envy
Enemy's friends who pretend to be more than what they seem
And being mad is just a waste of energy
So don't expect shit from me
If you can't practice what you preach
Show the love you want to receive
Cause it's a two way street
Aint nothing new about me
I been this way since last week
The same skinny kid from the 80's just up in age and a little crazy
But that's how the world made me
Afraid to be a black man in modern America but I made it baby
With no plans of turning away
Just exceed expectations day to day
And every day is a holiday so let's celebrate
The smell of success and the sweat taste is best
When toasted with family and friends
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
To celebrate the New Year
You can smell it in the air the smell of success
And the sweat taste is best when toasted with family and friends
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
To celebrate the New Year

Célébrer

Je brille de mille feux avec l'ambiance de mon entourage
Mon monologue est plus que monochrome
Et mon temps est précieux, tout comme le tien l'est pour toi
Alors arrête de me faire perdre mon temps avec des gestes inutiles
S'il y a quelque chose à faire, alors fais-le
N'hésite pas à bouger
Parce que tout ce que tu fais, c'est de prolonger l'avenir, qui sait pour combien de temps
Nous, les humains, pouvons continuer à supporter de jouer les imbéciles
Mais c'est à cela que nous nous sommes habitués
Se contenter de moins que ce à quoi nous sommes habitués
Mais regarde et apprends ce qu'un peu de débrouillardise peut faire
Te préparer à faire des mouvements
Mais je fais les choses différemment des autres êtres humains
C'est mon bon sens qui me guide et me donne la force dont j'ai besoin
Pour vous éclairer sur les avantages et les inconvénients
De révéler vos cartes sans vous perdre
Pris au dépourvu parce que tout d'abord je suis trop intelligent
Deuxièmement, j'ai du cœur et deux grosses couilles
Tu peux le sentir dans l'air, l'odeur du succès
Et le goût de la sueur est meilleur lorsqu'il est grillé en famille et entre amis
Alors lève ton verre en l'air, garde-le haut et puis applaudis
Pour célébrer la nouvelle année
Tu peux le sentir dans l'air, l'odeur du succès
Et le goût de la sueur est meilleur lorsqu'il est grillé en famille et entre amis
Alors lève ton verre en l'air, garde-le haut et puis applaudis
Pour célébrer la nouvelle année
Je n'ai rien contre ces critiques parce que ce sont ces mecs
Qui me font des critiques qui sont réellement nécessaires
Parce que c'est du carburant pour le feu qui nourrit ma faim de réussir
Être le MC le plus dangereux que ce monde ait jamais vu
De ce côté du Mississippi (prenez des notes) je roule, es-tu avec moi ?
Et le temps presse, alors vite
Décides-toi et rattrape-moi
Parce que je suis de 0 à 100 lyriquement parlant, sur tous les cylindres
Mes rimes les tuent (mes rimes les tuent)
Verbalement venimeux
Attaquant les systèmes neurologiques, une Némésis silencieuse
Alors si tu franchis cette ligne, tu joues avec le feu
Mais la chaleur te rappellera que tes compétences sont encore mineures
Alors que les miennes sont plutôt du genre conception brillante
Le prototype d'un enfant prodige qui est le protégé d'un homme de renommée mondiale
Esclave émancipé qui a brisé ses chaînes et s'est échappé
S'est frayé un chemin vers l'ouest et a établi son nom
Tu peux le sentir dans l'air, l'odeur du succès
Et le goût de la sueur est meilleur lorsqu'il est grillé en famille et entre amis
Alors lève ton verre en l'air, garde-le haut et puis applaudis
Pour célébrer la nouvelle année
Tu peux le sentir dans l'air, l'odeur du succès
Et le goût de la sueur est meilleur lorsqu'il est grillé en famille et entre amis
Alors lève ton verre en l'air, garde-le haut et puis applaudis
Pour célébrer la nouvelle année
Aucun voyage n'est trop long car une fois que tu as trouvé ce que tu cherches
Et vécu la vie dont tu rêvais
Toute la douleur et l'agonie que la vie apporte
Semblent disparaître comme un lointain souvenir
Peu importe à quel point cela peut être difficile
Ou aussi dure que la vie puisse paraître, l'animosité que le succès apporte
Vaut chaque once de jalousie de la part de ceux qui envient
Les amis ennemis qui prétendent être plus que ce qu'ils ne sont
Et être en colère est juste un gaspillage d'énergie
Alors n'attends rien de moi
Si tu ne peux pas pratiquer ce que tu prêches
Montre l'amour que tu veux recevoir
Parce que c'est une rue à double sens
Rien de nouveau chez moi
Je suis comme ça depuis la semaine dernière
Le même gamin maigre des années 80, juste un peu plus âgé et un peu fou
Mais c'est comme ça que le monde m'a fait
J'ai peur d'être un homme noir dans l'Amérique moderne mais j'ai réussi bébé
Sans aucune intention de me détourner
Juste dépasser les attentes jour après jour
Et chaque jour est un jour de fête alors célébrons
L'odeur du succès et le goût de la sueur sont meilleurs
Lorsqu'ils sont grillés en famille et entre amis
Alors lève ton verre en l'air, garde-le haut et puis applaudis
Pour célébrer la nouvelle année
Tu peux le sentir dans l'air, l'odeur du succès
Et le goût de la sueur est meilleur lorsqu'il est grillé en famille et entre amis
Alors lève ton verre en l'air, garde-le haut et puis applaudis
Pour célébrer la nouvelle année