Lyrics and translation TheCityIsOurs feat. Connor Hallisey - Bare Bones

Bare Bones

We're gonna rebuild from the ground up,
Take all the pieces and pull them apart.
Rebuild from the ground up,
Cus all i know is this time i'm not giving up.
Rebuild from the ground up,
Can't you see in my eyes that i mean it.
Rebuild from the ground up,
'Cus every ending is another start.

Take it back, take it back to the start of it all.
Take it back, take it back to when no-one could hear your call.
Take it back, take it back to the end of the road.
Til we're nothing but bare bones.

Catastrophe,
Couldn't see this coming from a mile away.
No empathy,
The choice is made it's the start of a new day, yeah.
I never said it was gonna be easy.
Cast out to the dark but know that
You'll always have played your part,
From the heart.

Take it back, take it back to the start of it all.
Take it back, take it back to when no-one could hear your call.
Take it back, take it back to the end of the road.
Til we're nothing but bare bones.

Don't waste your time thinking if,
If this is something you can truly believe in.
This is it,
Although it's time to part know i'll never forget this.

But this is all i'll ever want,
This is all i'll ever need.
And i know until my time runs out,
This is all i'll ever be.
If this is how far we can go,
If this is all we can achieve.
Well it hurts me to know you won't be standing with me.

So take it back,
So take it back,
So take it,
So take it back.

Take it back, take it back to the start of it all.
Take it back, take it back to when no-one could hear your call.
Take it back, take it back to the end of the road.
Til we're nothing but bare bones.

Голые Кости

Мы отстроим всё заново, с нуля,
Разберём на части и соберём опять.
Отстроим всё заново, с нуля,
Ведь всё, что я знаю – в этот раз я не сдамся.
Отстроим всё заново, с нуля,
Разве ты не видишь в моих глазах, что я серьёзен?
Отстроим всё заново, с нуля,
Ведь каждый конец – это новое начало.

Вернём всё назад, вернём к самому началу.
Вернём всё назад, туда, где никто не слышал твой зов.
Вернём всё назад, к концу пути.
Пока от нас не останутся лишь голые кости.

Катастрофа,
Не мог предвидеть этого и за милю.
Нет сочувствия,
Выбор сделан, это начало нового дня, да.
Я никогда не говорил, что будет легко.
Изгнан во тьму, но знай, что
Ты всегда будешь играть свою роль,
От всего сердца.

Вернём всё назад, вернём к самому началу.
Вернём всё назад, туда, где никто не слышал твой зов.
Вернём всё назад, к концу пути.
Пока от нас не останутся лишь голые кости.

Не трать время на раздумья,
Сможешь ли ты по-настоящему в это поверить.
Вот и всё,
Хотя нам пора расстаться, знай, я никогда этого не забуду.

Но это всё, чего я когда-либо хотел,
Это всё, что мне когда-либо будет нужно.
И я знаю, пока моё время не истечёт,
Это всё, чем я когда-либо буду.
Если это наш предел,
Если это всё, чего мы можем достичь.
Мне больно знать, что ты не будешь рядом со мной.

Так вернём всё назад,
Так вернём всё назад,
Так вернём,
Так вернём всё назад.

Вернём всё назад, вернём к самому началу.
Вернём всё назад, туда, где никто не слышал твой зов.
Вернём всё назад, к концу пути.
Пока от нас не останутся лишь голые кости.