TheFatRat feat. Cecilia Gault - Escaping Gravity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TheFatRat feat. Cecilia Gault - Escaping Gravity




Escaping Gravity
Échapper à la gravité
Walk in the shadowland, nobody's innocent
Marche dans l'ombre, personne n'est innocent
Hand to mouth, we lived like demons
Main à la bouche, on vivait comme des démons
Stuck in the phantom zone, lost in a thunder dome
Coincés dans la zone fantôme, perdus dans un dôme de tonnerre
Twilight ruled the day
Le crépuscule régnait le jour
We found the Impossible, now we're unstoppable
On a trouvé l'impossible, maintenant on est imparable
Taking off, the world beneath us
Décollage, le monde sous nos pieds
Strong under pressure, we'll make it together
Solides sous la pression, on y arrivera ensemble
Our universe will change
Notre univers va changer
Freedom looking down a telescope
La liberté au bout d'un télescope
Starlight never been so beautiful
La lumière des étoiles n'a jamais été si belle
Whole world waiting for us, time to go
Le monde entier nous attend, il est temps d'y aller
Escaping gravity
Échapper à la gravité
We'll be rising high above the rain
On va s'élever au-dessus de la pluie
Sunset never gonna be the same
Le coucher de soleil ne sera plus jamais le même
Thunder calling us to outer space
Le tonnerre nous appelle dans l'espace
Escaping gravity
Échapper à la gravité
Escaping gravity
Échapper à la gravité
Escaping gravity
Échapper à la gravité
Straight to the galaxy, faster than sanity
Direct vers la galaxie, plus vite que la raison
Left behind a land forsaken
On a laissé derrière nous une terre oubliée
Black holes and meteors riding on shooting stars
Des trous noirs et des météores chevauchant des étoiles filantes
Fearless like our dreams
Sans peur comme nos rêves
We shoot down a satellite, wings of a butterfly
On abat un satellite, ailes de papillon
Constellations recreating
Des constellations se recréent
Fighting for liberty, raising the energy
Combattre pour la liberté, augmenter l'énergie
Bursting at the seams
Éclater de toutes parts
Freedom looking down a telescope
La liberté au bout d'un télescope
Starlight never been so beautiful
La lumière des étoiles n'a jamais été si belle
Whole world waiting for us, time to go
Le monde entier nous attend, il est temps d'y aller
Escaping gravity
Échapper à la gravité
We'll be rising high above the rain
On va s'élever au-dessus de la pluie
Sunset never gonna be the same
Le coucher de soleil ne sera plus jamais le même
Thunder calling us to outer space
Le tonnerre nous appelle dans l'espace
Escaping gravity
Échapper à la gravité
Escaping gravity
Échapper à la gravité
Escaping gravity
Échapper à la gravité
Starlight dances in the silver of the night sky
La lumière des étoiles danse dans l'argent du ciel nocturne
Way above the clouds, we will be sailing high
Au-dessus des nuages, on va naviguer haut
Sailing high, sailing high, ooh
Naviguer haut, naviguer haut, ooh
You and me, we're gonna touch the stars
Toi et moi, on va toucher les étoiles
Find the center of the universe
Trouver le centre de l'univers
New reality in front of us
Une nouvelle réalité devant nous
Escaping gravity
Échapper à la gravité
We'll be rising high above the rain
On va s'élever au-dessus de la pluie
Sunset never gonna be the same
Le coucher de soleil ne sera plus jamais le même
Thunder calling us to outer space
Le tonnerre nous appelle dans l'espace
Escaping gravity
Échapper à la gravité
Escaping gravity
Échapper à la gravité
Escaping gravity
Échapper à la gravité





Writer(s): Christian F. J. Buettner, Tobias Schladitz, John Dang


Attention! Feel free to leave feedback.