Lyrics and translation TheFox - VOCÊ ME ESTRAGA

VOCÊ ME ESTRAGA

Tentei esquecer de você
Pra dizer que eu consegui
Mas não deu, eu me perdi
Mais uma vez, não sei o que fazer

Eu tenho um coração bom
Mas você me estraga, me estraga

Mas aqui, pra falar a verdade, eu mereço
Às vezes nem eu entendo a mim mesmo
Às vezes sobe um vazio no meu peito
Que muda todo meu jeito e eu não consigo controlar

Eu tenho um coração bom
Mas você me estragou, você me estragou
Eu tenho, eu tenho
Eu tenho ascendente em escorpião
Que me estragou, que me estragou

Eu sei que nenhum namoro é perfeito
Mas nós sempre dávamos um jeito
De deixar tudo direito, do nosso jeito

Minha mente ainda tá bagunçada
Minha casa ainda tá revirada
Eu tomei aquele café
Lembrei de nós dois na estrada

Ah, tinha medo de esfriar
Agora eu não sei o que eu vou fazer
Como te esquecer?

Ah, não vai dá pra voltar atrás
Queria você um pouco mais
Pedir sua mão aos seus pais

Ah, como que eu vou lidar?
Se quando eu vejo você
Dá vontade de viver do seu lado de novo

Ah, como que eu vou lidar?
Se quando eu vejo você
Dá vontade de viver do seu lado de novo

Do seu lado de novo
Do seu lado de novo
Do seu lado de novo

Eu tenho um coração bom
Mas você me estragou, você me estragou
Eu tenho, eu tenho
Eu tenho ascendente em escorpião
Que me estragou, que me estragou

TU ME GÂCHES

J'ai essayé de t'oublier
Pour dire que j'y suis arrivé
Mais ça n'a pas marché, je me suis perdu
Encore une fois, je ne sais pas quoi faire

J'ai un bon cœur
Mais tu me gâches, tu me gâches

Mais ici, pour dire la vérité, je le mérite
Parfois, je ne me comprends même pas
Parfois, un vide monte dans ma poitrine
Qui change tout mon comportement et je ne peux pas contrôler

J'ai un bon cœur
Mais tu m'as gâché, tu m'as gâché
J'ai, j'ai
J'ai l'ascendant en Scorpion
Qui m'a gâché, qui m'a gâché

Je sais qu'aucune relation n'est parfaite
Mais on trouvait toujours un moyen
De remettre tout en ordre, à notre façon

Mon esprit est encore en désordre
Ma maison est encore en désordre
J'ai bu ce café
Je me suis souvenu de nous deux sur la route

Ah, j'avais peur que ça refroidisse
Maintenant, je ne sais pas ce que je vais faire
Comment t'oublier ?

Ah, je ne peux pas revenir en arrière
Je voulais un peu plus de toi
Demander ta main à tes parents

Ah, comment vais-je gérer ?
Si quand je te vois
J'ai envie de vivre à tes côtés à nouveau

Ah, comment vais-je gérer ?
Si quand je te vois
J'ai envie de vivre à tes côtés à nouveau

À tes côtés à nouveau
À tes côtés à nouveau
À tes côtés à nouveau

J'ai un bon cœur
Mais tu m'as gâché, tu m'as gâché
J'ai, j'ai
J'ai l'ascendant en Scorpion
Qui m'a gâché, qui m'a gâché