Lyrics and translation TheGodlyRiskTakers - Chasin' the Bag

Chasin' the Bag

Yeah, we out here, chasin' that bag,
Ain't no one can tell us what to do
Yuh, chasin' that bag,
Like JACKBOYS, 'cuz we all on the loose
Yuh, chasin' that bag,
Ain't no one can tell us what to do
Yuh, chasin' that bag,
Like JACKBOYS, 'cuz we all on the loose
Yuh, chasin' that bag,
Ain't no one can tell us what to do
Yuh, chasin' that bag,
Like JACKBOYS, 'cuz we all on the loose

Chasin' that bag, know I secured it with my Uzi
Givin' out stuff, you know the beggars can't be choosy
Got the Ms, so you know the beggars always choose me
Mixin' dirty bills with the profit, call that some loose leaf
Yeah we getting easy money, like it's falling off those trees
You already know, I can make a h-- out your wifey
Eyes bloodshot, travelin', yeah we jetlagged
But you know it's good, cause we secured our bag

Yeah we out here, chasin' that bag,
Ain't no one can tell us what to do
Yuh, chasin' that bag,
Like JACKBOYS, 'cuz we all on the loose
Yuh, chasin' that bag,
Ain't no one can tell us what to do
Yuh, chasin' that bag,
Like JACKBOYS, 'cuz we all on the loose

Runnin' past the haters, yuh I told them it a party
People said I am but I told them I ain't Carti
Playin' with the bags, yuh I told em who I am
Got that Louis bag now I'm runnin' past the tracks
(Yuh) Roarin' the engine like the levels of team ten
(Yuh) Screamin' again, I ain't goin' back at it again
Bashed me up again, (Yuh) I just got the red flag
You know what I want, I'm always gonna chase the bag

Whatchu got on me, takin' chains left and right
(Yuh) Feelin the shiny ice, wanna go in the ring and fight
(Yuh) Showin' off the Rari, slidin' past Silicon Valley
(Yuh) Takin over the Lambo, headin' down to Cali
(Yuh) Whatchu got on me, takin' chains left and right
(Yuh) Feelin the shiny ice, wanna go in the ring and fight
(Yuh) Showin' off the Rari, slidin' past Silicon Valley
(Yuh) Takin over the Lambo, headin' down to Cali

You know what I want, takin' off my Gucci belt
That's what the girl said, she knew how I exactly felt
She knew what I'm made of, yet she ain't a gold digger
Heatin' up my wave, (Yuh) I don't know when I pulled the trigger
Slidin' up my rays, Chris Bosh knew it didn't make it
Wearin' size small Gucci jackets, ain't gonna fit
Destruction in my time, was like the virus of 2020
(Yuh) Still stayin' strong, yuh I'm gonna chase the bag

Whatchu got on me, takin' chains left and right
(Yuh) Feelin the shiny ice, wanna go in the ring and fight
(Yuh) Showin' off the Rari, slidin' past Silicon Valley
(Yuh) Takin over the Lambo, headin' down to Cali
(Yuh) Whatchu got on me, takin' chains left and right
(Yuh) Feelin the shiny ice, wanna go in the ring and fight
(Yuh) Showin' off the Rari, slidin' past Silicon Valley
(Yuh) Takin over the Lambo, headin' down to Cali

All my homies sayin' that I got no other future
Makin' top hits like champion ain't gonna cut it
Drinkin' through the new year, ain't what was planned
Studyin' at MIT, (Yuh) I got the education
Workin' all day and night, that was my future
Releasin' the newest album, let me check the boat (Yuh)
Whatchu say to me, got them diamonds on my neck
Got em TGRT, (Yuh) I'm gonna chase the bag

Whatchu got on me, takin' chains left and right
(Yuh) Feelin the shiny ice, wanna go in the ring and fight
(Yuh) Showin' off the Rari, slidin' past Silicon Valley
(Yuh) Takin over the Lambo, headin' down to Cali
(Yuh) Whatchu got on me, takin' chains left and right
(Yuh) Feelin the shiny ice, wanna go in the ring and fight
(Yuh) Showin' off the Rari, slidin' past Silicon Valley
(Yuh) Takin over the Lambo, headin' down to Cali

À la poursuite du magot

Ouais, on est là, à la poursuite du magot,
Personne ne peut nous dire ce qu'on doit faire
Ouais, à la poursuite du magot,
Comme les JACKBOYS, parce qu'on est tous en liberté
Ouais, à la poursuite du magot,
Personne ne peut nous dire ce qu'on doit faire
Ouais, à la poursuite du magot,
Comme les JACKBOYS, parce qu'on est tous en liberté
Ouais, à la poursuite du magot,
Personne ne peut nous dire ce qu'on doit faire
Ouais, à la poursuite du magot,
Comme les JACKBOYS, parce qu'on est tous en liberté

À la poursuite du magot, je l'ai sécurisé avec mon Uzi
Je distribue des choses, tu sais que les mendiants ne peuvent pas faire la fine bouche
J'ai les millions, alors tu sais que les mendiants me choisissent toujours
Je mélange les billets sales avec les bénéfices, j'appelle ça de la matière brute
Ouais, on gagne de l'argent facilement, comme si ça tombait des arbres
Tu le sais déjà, je peux faire de ta femme une p***
Les yeux rouges, on voyage, ouais on a le décalage horaire
Mais tu sais que c'est bon, parce qu'on a sécurisé notre magot

Ouais, on est là, à la poursuite du magot,
Personne ne peut nous dire ce qu'on doit faire
Ouais, à la poursuite du magot,
Comme les JACKBOYS, parce qu'on est tous en liberté
Ouais, à la poursuite du magot,
Personne ne peut nous dire ce qu'on doit faire
Ouais, à la poursuite du magot,
Comme les JACKBOYS, parce qu'on est tous en liberté

Je dépasse les rageux en courant, ouais je leur ai dit que c'était la fête
Les gens disaient que je le suis mais je leur ai dit que je ne suis pas Carti
Je joue avec les sacs, ouais je leur ai dit qui je suis
J'ai ce sac Louis maintenant je cours le long des rails
(Ouais) Je fais rugir le moteur comme les niveaux de la Team Ten
(Ouais) Je crie encore, je ne vais pas recommencer
Ils m'ont encore démoli, (Ouais) je viens de recevoir le drapeau rouge
Tu sais ce que je veux, je vais toujours courir après le magot

Qu'est-ce que tu as contre moi, je prends des chaînes à gauche et à droite
(Ouais) Je sens la glace brillante, j'ai envie d'aller sur le ring et de me battre
(Ouais) Je montre la Ferrari, je glisse devant la Silicon Valley
(Ouais) Je dépasse la Lamborghini, je me dirige vers la Californie
(Ouais) Qu'est-ce que tu as contre moi, je prends des chaînes à gauche et à droite
(Ouais) Je sens la glace brillante, j'ai envie d'aller sur le ring et de me battre
(Ouais) Je montre la Ferrari, je glisse devant la Silicon Valley
(Ouais) Je dépasse la Lamborghini, je me dirige vers la Californie

Tu sais ce que je veux, j'enlève ma ceinture Gucci
C'est ce que la fille a dit, elle savait exactement ce que je ressentais
Elle savait de quoi je suis fait, et pourtant ce n'est pas une croqueuse de diamants
Je fais monter la température, (Ouais) je ne sais pas quand j'ai appuyé sur la gâchette
Je fais glisser mes rayons, Chris Bosh savait que ça ne suffisait pas
Porter des vestes Gucci taille S, ça ne va pas le faire
La destruction à mon époque, c'était comme le virus de 2020
(Ouais) Je reste fort, ouais je vais courir après le magot

Qu'est-ce que tu as contre moi, je prends des chaînes à gauche et à droite
(Ouais) Je sens la glace brillante, j'ai envie d'aller sur le ring et de me battre
(Ouais) Je montre la Ferrari, je glisse devant la Silicon Valley
(Ouais) Je dépasse la Lamborghini, je me dirige vers la Californie
(Ouais) Qu'est-ce que tu as contre moi, je prends des chaînes à gauche et à droite
(Ouais) Je sens la glace brillante, j'ai envie d'aller sur le ring et de me battre
(Ouais) Je montre la Ferrari, je glisse devant la Silicon Valley
(Ouais) Je dépasse la Lamborghini, je me dirige vers la Californie

Tous mes potes disent que je n'ai pas d'autre avenir
Faire des tubes comme un champion ne va pas suffire
Boire jusqu'à la nouvelle année, ce n'était pas prévu
Étudier au MIT, (Ouais) j'ai l'éducation
Travailler jour et nuit, c'était ça mon avenir
Sortie du nouvel album, laisse-moi vérifier le bateau (Ouais)
Qu'est-ce que tu me dis, j'ai ces diamants sur mon cou
Je les ai eus TGRT, (Ouais) je vais courir après le magot

Qu'est-ce que tu as contre moi, je prends des chaînes à gauche et à droite
(Ouais) Je sens la glace brillante, j'ai envie d'aller sur le ring et de me battre
(Ouais) Je montre la Ferrari, je glisse devant la Silicon Valley
(Ouais) Je dépasse la Lamborghini, je me dirige vers la Californie
(Ouais) Qu'est-ce que tu as contre moi, je prends des chaînes à gauche et à droite
(Ouais) Je sens la glace brillante, j'ai envie d'aller sur le ring et de me battre
(Ouais) Je montre la Ferrari, je glisse devant la Silicon Valley
(Ouais) Je dépasse la Lamborghini, je me dirige vers la Californie